Возвращаясь из Испании, футбольный тренер Хэ Ань случайно встречает одарённого молодого человека Цзи Фэна и приводит его в футбольную школу Яньху. Там Фэн знакомится со своими будущими товарищами и соперниками. Тренируясь вместе с ними, он постепенно становится незаменимым нападающим и ведёт команду к вожделенному чемпионству.