Няня. Королева проклятых (2020) WEB-DL torrent
18.09.2023
Видео: HEVC, 15.3 Mбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Нечипорук
- Дорожку HDRezka и форс. русские субтитры взял из раздачи Сибиряк777.
- Дорожку Е. Солодухина взял с раздачи eugeen.solod
- Дорожку М. Яроцкого из раздачи kyberpunk1
- Дорожку Flarrow Films взял с торрент-раздачи на их официальном сайте
- Все дорожки подошли почти без подгонки, понадобился только сдвиг по времени
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 2: Любительский (многоголосый закадровый) Flarrow Films
Перевод 3: Одноголосый закадровый Михаил Яроцкий
Перевод 4: Одноголосый закадровый Евгений Солодухин
Субтитры: русские - форс., полные, английские - Full, SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: WEB-DL 2160p
Контейнер: MKV
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (2,382, 50:21 Анаморф), 15,3 MB/s, 24 fps, 10 bits, HDR10, Dolby Vision, 08.06, BL + RPU
Аудио 1: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / MVO HDRezka Studio
Аудио 2: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 320 kbps / MVO Flarrow Films
Аудио 3: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / VO Михаил Яроцкий
Аудио 4: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / VO Евгений Солодухин
Аудио 5: Английский, Е-AC3 with Dolby Atmos, 5.1, 48 kHz, 768 kbps / Original English
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские