Четыре комнаты (1995) BDRip torrent
26.07.2017
Видео: MPEG-4 AVC, 14000 Кбит/с, 1920x1034, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) «Premier Digital» BD RUS
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) «Премьер Видео Фильм» / «ОРТ»
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) R2
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов
Перевод 6: Одноголосый закадровый В. Завгородний
Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) М. Иванов
Исходник: Four.Rooms.1995.1080p.BD25.AVC.HUN.DTS-HD.MA-Mont
Видео: 1920x1034 (1,85:1), 23.976 fps, x264, ~14000 kbps | Encode by CtrlHD
Аудио 1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps | Двухголосый закадровый, «Premier Digital» BD RUS
Аудио 2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Двухголосый закадровый, «Премьер Видео Фильм» / «ОРТ» VHS
Аудио 3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | Многоголосый закадровый, R2
Аудио 4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps | Одноголосый закадровый, А. Гаврилов
Аудио 5: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps | Одноголосый закадровый, Ю. Живов
Аудио 6: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Одноголосый закадровый, В. Завгородний
Аудио 7: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Одноголосый закадровый, М. Иванов
Аудио 8: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps
Субтитры: Русские, Английские
Формат субтитров: softsub (SRT)
За звуковые дорожки №5 и №8 спасибо lizing48.
За дорожку №2 спасибо ZVNV.
За дорожку А. Гаврилова спасибо участникам HD AVO.
Перевод В. Завгороднего, доступен благодаря ресурсу "Переулок Переводмана".
Внимание! В переводе присутствует ненормативная лексика!.
Субтитры: Русские, английские