Актёры: Ким Тюн-Цхоль, И Хва-Си, Пак Ам, Пак Тюн-Дзя, Чой Юн-Сук, Кван Ми-Хэ, Йо По и другие
Есть в Корее рыбацкое поверье о волшебном острове Ио, куда попадает работящий мужик после гибели в шторм. Подобие рая, где в вечной неге живут рыболовы-мученики... Пиарщик местной туркомпании Сунь Ву-Хьюн предлагает назвать "ОСТРОВ ИО" одну из новых гостиниц, для этого он организует рекламный круиз по морю. Ночью при странных обстоятельствах с корабля исчезает журналист, ярый противник этой затеи, и все улики работают против Ву-Хьюна. Чтобы самому во всём разобраться и снять с себя обвинения, он решает плыть на малую родину журналиста островок Паран, где царит матриархат, женщины живут ловлей моллюска и практикуют странные обряды, связанные с деторождением, а заправляет всем одержимая и алчная баба-шаман... Удивительный, сюрреально жестокий и архаичный фильм Ким Ки-Ёна строится по принципу детектива в духе "Расёмон" и движется к развязке через опрос свидетелей - хотя они не то чтобы противоречат друг другу, скорее добавляют личного безумия в общий костёр животных страстей, который воспламеняет рассудок. Подкиньте сюда фирменную для режиссёра мизогинию (женобоязнь), ритуальный секс-шаманизм, а также неожиданную тему экологии и грядущего конца света - и вы получите то, что никогда не видели, поздний шедевр от автора ГОРНИЧНОЙ (1960), мистический и ядовитый цветок "ОСТРОВ ИО"...
Видео: MPEG-4 AVC, 1223 Кбит/с, 1280x546, 23.976 Кадр/с
Аудио: Русский, корейский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: ЗВУК и СУБТИТРЫ *liosaa* (+описание)
В фильме присутствуют провокационные сцены сексуального характера (на родине фильм был безжалостно порезан цензурой, но к счастью сохранилась копия, предназначенная для проката в Японии, где всё оставлено как есть)
Аудио#1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || VO *liosaa*
Аудио#2: Korean ; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || Original
Формат субтитров: SRT
Субтитры: Русские, английские
Видео: XviD, 1559 Кбит/с, 720x320, 23.976 Кадр/с
Аудио: Русский, корейский (AC3, 1 ch, 160 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: ЗВУК и СУБТИТРЫ *liosaa* (+описание)
В фильме присутствуют провокационные сцены сексуального характера (на родине фильм был безжалостно порезан цензурой, но к счастью сохранилась копия, предназначенная для проката в Японии, где всё оставлено как есть)
Аудио#1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 1ch; 160 Kbps || VO *liosaa*
Аудио#2: Korean ; AC3; 48.0 KHz; 1ch; 160 Kbps || Original
Формат субтитров: SRT
Субтитры: Русские, английские
Видео: MPEG-4 AVC, 9225 Кбит/с, 1920x808, 24.000 Кадр/с
Аудио: Русский, корейский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) (FLAC, 2 ch, 564 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: ЗВУК и СУБТИТРЫ *liosaa* (+описание)
В фильме присутствуют провокационные сцены сексуального характера (на родине фильм был безжалостно порезан цензурой, но к счастью сохранилась копия, предназначенная для проката в Японии, где всё оставлено как есть)
Аудио#1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || VO *liosaa*
Аудио#2: Korean; FLAC; 48.0 KHz; 2ch; 564 Kbps || Original
Формат субтитров: SRT
Субтитры: Русские, английские