По новелле Ладислава Гросмана( первоначально называлась новелла «Западня», но позже была переименована в «Магазин на площади») Вторая мировая. Вошедшие в Чехию нацисты прибирают к рукам еврейский бизнес. Жертвой "ариизации" становится Розали Лаутманн, старая, глухая, подслеповатая владелица маленького магазинчика на площади. Теперь фактическим хозяином магазина становится чех Тоно Бртко, простодушный, наивный столяр, искренне привязывающийся к Розали. Но неумение Тоно оценить происходящие перемены в городе, его пассивность и лояльность к оккупантам дают знать о себе – в день, когда немцы вывозят из города всех евреев, он не может принять правильное решение.