Монгольский принц Ли Хан (Тень Фэн) и его сестра Ван-Эр (Су Фэн) едут в удаленную провинцию, где им должен передать планы наступления один из приближенных к главному бунтарю, генералу Чжу. По всем признакам, он должен остановиться в таверне госпожи Ван (Ли Лихуа), и с ней уже связались бунтовщики, объяснившие ей ситуацию. Госпожа готова к визиту «почетного» гостя – она, ее помощницы-официантки и двое замаскированных людей генерала, присланных на подмогу, должны выкрасть карту и, по возможности, убить самого Ли Хана и его сестру. Но в таверне могут быть и шпионы монголов.