Отчаянные (1943) DVDRip torrent
14.07.2024
Видео: XviD, 2019 Кбит/с, 624x480
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз - rjhlb777
Перевод 1: Одноголосый закадровый - Артем Мосин - Щепачев
Перевод 2: Любительский (двухголосый закадровый) - "БК СТУДИО"( Сергей Кудрявцев и Елена Гончарова)
Субтитры: русские(natalie24, Василий (vxga) Рузаков, Aлексей Alassea Крюков), английские[CC]
Оригинальная аудиодорожка: английский
Фильм переведен и озвучен специально для: 7букв Вестерн / группа Джесси Джеймса
Отдельная благодарность Alassea за предоставленную русскую звуковую дорожку и субтитры.
Перевод: natalie24, Василий (vxga) Рузаков, Aлексей Alassea Крюков
Закадровый текст 1: Артем Мосин - Щепачев
Закадровый текст 2: Сергей Кудрявцев (вокалист группы "Братство Конца") и Елена Гончарова
Видео: 624x480 (1.30:1), 23.976 fps, XviD build 67 ~2019 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps, Русский - VO
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps, Английский
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps, Русский - DVO --- [Отдельно]
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские