Малышка (2021) WEB-DL torrent
27.04.2025
Видео: HEVC, 12 Mбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: arxivariys
Дорожки №1-5 и субтитры взяты с раздачи mike7025
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) SDI Media по заказу Netflix
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier ненормативная лексика
Субтитры: русские (2xforced, full), украинские (2xforced, full), английские SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: WEB-DL 2160p [Sweet.Girl.2021.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 12,0 Mbps / 3840x2160 / 24 fps / 16:9 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / SDR / BT.709
Аудио 1: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, SDI Media|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |MVO, HDRezka Studio|
Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |MVO, Jaskier| ненормативная лексика
Аудио 4: Ukrainian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Postmodern|
Аудио 5: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, DniproFilm / HDRezka Studio|
Аудио 6: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Формат субтитров: softsub [SRT]
Субтитры: Русские, английские, украинские