Скорость(Speed)

Видео: 656x272, 771 kbps, 23,976 fps, 0.18 b/p
Аудио: 48000 Hz, 2-channel, 128 kbps

Видео: XviD, 772 Кбит/с, 656x272
Аудио: MP3, 2 ch, 128 Кбит/с

Видео: 720x304, 25.000 fps, 1483 kbps
Аудио: 48 KHz, Dolby, 6 ch, 384 Kbps

Видео: 720 x 304 (2.37:1); 23.976 fps; ~1599 kbps; 0.30 bit/pixel
Аудио: 2.0 Ch, ~192.00 kbps avg
Доп. информация:
Перевод: Русский дублированный перевод (Хлопушка)

Видео: XviD, 1599 Кбит/с, 720x304
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Авторский перевод Сонькин

Видео: XviD, 1349 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 бит/с)
Доп. информация: Релиз: GIPERWAREZ Автор рипа: василий 23

Видео: MPEG-4 Visual (Xvid), 720x304 (2.35:1), 25 fps, 2037 kbps, 0.372 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio (MP3), 48 KHz, 256 Kbps, 2 ch (STEREO)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Laser Video International

Видео: XviD, 1972 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский, украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Русский дублированный (редкий - это оцифровка с фильмокопии Старьевщика, качество среднее, но лучшего в сети нет), за дубляж спасибо El Capitain, вторая звуковая дорожка - украинский многоголосый перевод.

Видео: 1280х544, ~2500 kbps, 25 fps
Аудио: 48.0 KHz, 2 ch, 160 Kbps
Доп. информация: от FS-Media

Видео: 1280x544, 2248 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 2,35:1, 0.130 Бит/(Пиксели*Кадры)
Аудио: 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

Видео: 720 x 304; 23.976 fps; 1782 kbps; 0.340 bit/pixel
Аудио: Аудио #01: AC3 Dolby Digital; 448 Kbps; 6 channels; 48 KHz (RUS) Аудио #02: AC3 Dolby Digital; 448 Kbps; 6 channels; 48 KHz (ENG)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) |R5| + Оригинал (Английский)

Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 62 ~1923 kbps avg, 0.37 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (RUS) |MVO - R5|
Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый, закадровый) R5 + Оригинальная звуковая дорожка

Видео: 1120 x 480 @ (2.333) at 23.976 fps 2087 Kbps
Аудио: Audio1: 48 кГц, AC3 Dolby Digital 5.1, 448 кбит/с ОРТ Audio2: AAC-LC 6 channels, 48.0 KHz ~215 Kbps многоголосый, закадровый Audio3: AAC-HE 6 channels, 48.0 KHz ~175 Kbps Гаврилов Audio4: AAC-LC 6 channels, 48.0 KHz ~215 Kbps Оригинал
Доп. информация: Субтитры: русские, английские, финские, шведские

Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1972 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио: Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - Профессиональный многоголосый (Лицензия) Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg - Профессиональный одноголосый (Гаврилов) Au
Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный многоголосый (Лицензия), профессиональный одноголосый (Гаврилов), профессиональный одноголосый (Живов), оригинальная звуковая дорожка + Профессиональный многоголосый (Киномания) (отдельно), профессиональный одноголосый (Горчаков) (отдельно). Субтитры: Английские, Русские (х2), Русские (для слабослыщащих).srt

Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1920 kbps avg, 0.37 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (Отдель
Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый, с лицензии) + Оригинальная дорожка + Профессиональный (многоголосый, Киномания) (Отдельно) + Авторский (одноголосый, Живов) (Отдельно) + Авторский (одноголосый, Гаврилов) (Отдельно) + Авторский (одноголосый, Горчаков) (Отдельно) Субтитры: Английские, Русские, Русские (2-ой вариант), Русские (для слабослышащих), (внешние srt*)

Видео: MPEG-4 AVC, 2500 Kбит/с, 1024x436, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Rip by Enigma-Vladislav71 Дата релиза: 17.03.2012
Аудио: №1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Дублированный №2: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [20th Century Fox] №3: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Киномания] №4: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов] - отдельно №5: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Авторский одноголосый [Юрий Живов] - отдельно №6: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Авторский одноголосый [Василий Горчаков] - отдельно №7: Английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Субтитры: Русские (2 вида), английские

Видео: 2500 Kбит/с, 1024x436, 23.976 кадр/с
Аудио: Audio1: ДБ (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Audio2: ПМ (20th Century Fox) (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Audio3: ПМ (Киномания) (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Audio4: АО Гаврилов (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Audio5: (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Живов Audio6: (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Горчаков) Audio7: английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Субтитры: Русские (2 вида), английские

Видео: 1280x544, 16:9, 23,976 fps, ~4741 Kbps
Аудио: Аудио 1: AAC-LC, 6 channels, ~320 Kbps (Rus)

Видео: MPEG-4 AVC, x264, 1280 x 544 (2.35:1); 23.976 fps; ~6460 kbps; 0.387 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
Доп. информация:
Перевод: Русский профессиональный многоголосый перевод (ОРТ) + Оригинальная дорожка Субтитры: Русские, Английские.

Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch), (Dolby AC3, 6 ch), английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация: Video : ~ 7 495 Кбит/с Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,C) , ~192.00 kbps avg |Дублированный, VHS| Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Профессиональный (многоголосый закадровый), ОРТ| Аудио#3: russian: 48 kHz, AC3, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Авторский, одноголосый закадровый, А.Гаврилов| Аудио#4: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Оригинальный| Аудио#5: ukrainian : 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, 1+1| Субтитры: русские, английские. Меню частично анимировано и озвучено. Оформление в раздаче присутствует. Субтитры: Русские, английские

Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch), (Dolby AC3, 6 ch), английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация: Авторство релиза: vorobey8863 Первоисточники: Blu-ray Remux (1080p) Суммарный битрейт: ~ 9518.20 kbps avg Video :~ 7 538 Кбит/с Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,C) ~192.00 kbps avg | Дублированный, "Хлопушка" | Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg| Многоголосый закадровый, (R5) 20-й Век Фокс СНГ | Аудио#3: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) ~384.00 kbps avg | Авторский, одноголосый закадровый, Е.Гаевский | Аудио#4: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) ~384.00 kbps avg | Оригинальный | Аудио#5: ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) ~384.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, 1+1 | Субтитры: русские, английские. Меню частично анимировано и озвучено. Оформление в раздаче присутсвует. Субтитры: Русские, английские

Видео: 1920x816, 8691 Kbps, 23.976 fps
Аудио: Аудио #1: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) Аудио #2: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Eng)
Доп. информация: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Оригинал Субтитры: русские(2 вида) , английские

Видео: XviD, 2125 Кбит/с, 720x304
Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
Доп. информация: Авторский перевод Сергей Дьяков

Видео: 1280x544, 5398 Кбит/с, 23,976 кадра/с, 0.323 bpp
Аудио: Аудио 1: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, Карусель] Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов] Аудио 3: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Василий Горчаков] Аудио 4: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов]
Доп. информация:
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый Субтитры: русские (2 варианта), английские (все отдельно) Отдельные файлы
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, студия «Хлопушка», VHS]
Аудио: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, Карусель]
Аудио: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, 20th Century Fox]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, ОРТ, TVRip]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный двухголосый, Премьер Видео, VHS]
Аудио: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов]
Аудио: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Василий Горчаков]

Видео: MPEG-4 AVC, 6460 Кбит/с, 1280x544
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
Доп. информация: by dsk71 Аудио#1: Профессиональный многоголосый (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - 20th Century Fox Аудио#2: Профессиональный многоголосый (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Киномания Аудио#3: Дублированный (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - с VHS Аудио#4: Профессиональный многоголосый (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - Карусель Аудио#5: Авторский одноголосый (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - А.Гаврилов Аудио#6: Авторский одноголосый (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - В.Горчаков Аудио#7: Авторский одноголосый (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - Ю.Живов Аудио#8: Английская (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) *Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray. *Дорожки №4,5,6,7 получены наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA. Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 10914 Кбит/с, 1280x544, 23.976 Кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо DCF24 Качество: BDRip 720p Контейнер: MKV
Видео: 1280x544 (2.35:1), 23.976 fps, x.264, ~10 914 kbps avg, 0.654 bit/(pixel*frame) Аудио #1: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | Многоголосый закадровый, (R5) 20-й Век Фокс СНГ Аудио #2: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps | Многоголосый закадровый, Карусель Аудио #3: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps | Многоголосый закадровый, ОРТ Аудио #4: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Многоголосый закадровый, Премьер Видео Аудио #5: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Полное дублирование, (VHS) Аудио #6: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps | Одноголосый закадровый, А.Гаврилов Аудио #7: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps | Одноголосый закадровый, В.Горчаков Аудио #8: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps | Одноголосый закадровый, Ю.Живов Аудио #9: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps | Одноголосый закадровый, Е.Гаевский Аудио #10: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Одноголосый закадровый, С.Визгунов Аудио #11: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Одноголосый закадровый, А.Кашкин Аудио #12: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps | Оригинал Субтитры: Русские (полные); английские (Full, SDH) (srt/UTF-8) Субтитры: Русские, английские

Видео: 1920x816, 23,976 fps, ~13.654 Kbps, 0.355 bit/pixel
Аудио:
Аудио: 1. AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 448.00 kbps (Русский многоголосый закадровый)
Аудио: 2. AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 448.00 kbps (Русский многоголосый закадровый Киномания)
Аудио: 3. AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192.00 kbps (комментарии режиссёра)
Аудио: 4. AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192.00 kbps (комметарии продюссера и сценариста)
Аудио: 5. DTS, 48,0 kHz, 6 ch, 1536.00 kbps (Оригинальный английский)
Аудио: 6. DTS, 48,0 kHz, 6 ch, 1536.00 kbps (Авторский одноголосый-Гаврилов) отдельно
Аудио: 7. AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 448.00 kbps (Авторский одноголосый-Горчаков) отдельно
Доп. информация: Субтитры: 1. Русские (Лицензия, 20th Century Fox) 2. Русские (субтитры.ру)

Видео: MPEG-4-AVC, 9059 Кбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
Доп. информация: №1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Дублированный №2: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [ОРТ] №3: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [20th Century Fox] №4: Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Карусель/Киномания] №5: Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов] №6: Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) Авторский одноголосый [Юрий Живов] №7: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Василий Горчаков] №8: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Сергей Визгунов] №9: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Авторский одноголосый [Сергей Дьяков] №10: Украинский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Новый канал] №11: Английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) Субтитры: Русские (2 х полные, форсированные), английские Субтитры: Русские, английские

Видео: HEVC, 12.3 Мбит/с, 1920x816, 23.976 Кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от KORSAR Автор рипа: Cthulhu
Видео: 1920x816 (2.35:1), 12.3 Мбит/сек, 0.326 бит/(Пиксели*Кадры), 23.976 (24000/1001) кадр/сек, HEVC ([email protected]@High),10 бит Звук: Аудио1: Русская, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Многоголосый (20th Century Fox) Аудио2: Русская, AC3 192 Кбит/сек, 2 канала(ов),16bit 48,0 КГц Дубляж (Хлопушка (VHS)) Аудио3: Русская, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Многоголосый (Карусель/Киномания) Аудио4: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Многоголосый (ОРТ) Аудио5: Русская, AC3 192 Кбит/сек, 2 канала(ов),16bit 48,0 КГц Многоголосый (Премьер Видео) Аудио6: Русская, AC3 192 Кбит/сек, 2 канала(ов),16bit 48,0 КГц Двухголосый (Лазер видео) Аудио7: Русская, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Одноголосый (Гаврилов) Аудио8: Русская, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Одноголосый (Живов) Аудио9: Русская, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Одноголосый (Горчаков) Аудио10: Русская, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Одноголосый (Гаевский) Аудио11: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Одноголосый (Дьяков) Аудио12: Русская, AC3 192 Кбит/сек, 2 канала(ов),16bit 48,0 КГц Одноголосый (Визгунов) Аудио13: Русская, AC3 192 Кбит/сек, 2 канала(ов),16bit 48,0 КГц Одноголосый (Кашкин) Аудио14: Русская, AC3 192 Кбит/сек, 2 канала(ов),16bit 48,0 КГц Одноголосый (Сонькин) Аудио15: Украинская, AC3 384 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Многоголосый (1+1) Аудио16: Украинская, AC3 384 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Многоголосый (Новый канал) Аудио17: English, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Original Субтитры: Русские (2 вида), English Навигация по главам: Есть Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 18.1 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация:
Аудио: №1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Дублированный №2: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [20th Century Fox] №3: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Киномания] №4: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов] - отдельно №5: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Авторский одноголосый [Юрий Живов] - отдельно №6: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Авторский одноголосый [Василий Горчаков] - отдельно №7: Английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) Оригинальные главы присутствуют Субтитры: Русские (2 вида), английские

Видео: 1920x816, 13.5 Mбит/с, 23,976 кадра/с, 0.358 bpp
Аудио: Аудио 1: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, Карусель] Аудио 2: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов] Аудио 3: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Василий Горчаков] Аудио 4: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов]
Доп. информация:
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый Субтитры: русские (2 варианта), английские (все отдельно) Отдельные файлы
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, студия «Хлопушка», VHS]
Аудио: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, Карусель]
Аудио: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, 20th Century Fox]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, ОРТ, TVRip]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный двухголосый, Премьер Видео, VHS]
Аудио: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов]
Аудио: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Василий Горчаков] А

Видео: 18 133 kbps, - bit/pixel , 1920 x 1080, 1.778:1, 23.976 fps
Аудио: Audio1: English DTS-HD Master Audio; 3 865.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz Audio2: Russian DTS-HD Master Audio; 3 890.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz Audio3: Russian DTS; 768.00 kbps; 5.1 Ch; 24 kHz Audio4: Russian AC3 Dolby Digital; 448.00 kbps; 5.1 Ch; 48 k
Доп. информация: Субтитры: English, Dutch, Dutch, Dutch, Dutch, French, French, French, German, German, German, German, Russian, Russian, Russian Аудио дорожки: Оригинальная дорожка + Русский авторский перевод (Живов) + Русский авторский перевод (Гаврилов) + Русский профессиональный перевод (Киномания) + Русский профессиональный перевод (Лицензия) + Русский авторский перевод (Горчаков) + Оригинальная дорожка - комментарии + Оригинальная дорожка - комментарии

Видео: MPEG-4 AVC, 20280 Кбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
Доп. информация: рип от SbR! Аудио #01: Russian: 48 kHz, DTS 5.1, ~1509 kbps |Многоголосый закадровый, R5 20-й Век Фокс СНГ| Аудио #02: Russian: 48 kHz, DTS 5.1, ~1509 kbps |Многоголосый закадровый, ОРТ| Аудио #03: Russian: 48 kHz, DTS 5.1, ~1509 kbps |Многоголосый закадровый, Карусель| Аудио #04: Russian: 48 kHz, DTS 5.1, ~1509 kbps |Одноголосый закадровый, Е. Гаевский| Аудио #05: Russian: 48 kHz, DTS 5.1, ~1509 kbps |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов| Аудио #06: Russian: 48 kHz, DTS 5.1, ~1509 kbps |Одноголосый закадровый, Ю. Живов| Аудио #07: Russian: 48 kHz, DTS 5.1, ~1509 kbps |Одноголосый закадровый, В. Горчаков| Аудио #08: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |Многоголосый закадровый, Киномания| Аудио #09: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Дубляж, VHS| Аудио #10: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Многоголосый закадровый, Премьер Видео| Аудио #11: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Одноголосый закадровый, С. Визгунов| Аудио #12: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Одноголосый закадровый, Младокашкин| Аудио #13: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps |Многоголосый закадровый, 1+1| Аудио #14: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps |Многоголосый закадровый, Новый Канал| Аудио #15: English: 48 kHz, DTS 5.1, ~1509 kbps Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 39.5 Mбит/с, 3840x1608, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3840 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: Agentx Перевод 1: Профессиональный многолосый, закадровый (20th Century Fox) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Перевод 2: Профессиональный многолосый, закадровый (Киномания) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Перевод 3: Дублированный (c VHS) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 50.9 Mбит/с, 3840x1606, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3840 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: Agentx Перевод 1: Профессиональный многолосый, закадровый (20th Century Fox) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Перевод 2: Профессиональный многолосый, закадровый (Киномания) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Перевод 3: Дублированный (c VHS) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Субтитры: Русские, английские

Видео: HEVC, 59.6 Мбит/с, 3840х2160, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с)
Доп. информация: Этот релиз подготовлен для тех кто не хочет занимать дисковое пространство кучей не нужный аудио дорожек, но при этом хочет иметь в коллекции данный фильм в максимальном качестве. Был выбран перевод от телеканала "ОРТ", как наиболее востребованный у зрителей, звук представлен кодеком E-AC3 (исходный звук был в DTS-HD MA), для максимального охвата зрителей, которые воспроизводят кино внутренними плеерами ТВ, так как не у всех есть деньги на дорогостоящее оборудование, а мои релизы направлены в первую очередь именно на данную аудиторию. *Существующий дубляж с VHS было решено не использовать из-за очень низкого качества. Скорость / Speed / 1994:
Видео: HEVC, 3840x2160, 59.6 Mbps
Аудио: E-AC3 5.1 • 1536 kb/s • [Русский] • ПМ ["ОРТ"] *Звуковая дорожка создана из DTS-HD MA 5.1

Видео: MPEG-4 AVC, 31.9 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3850 Кбит/с), (AC3 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3830 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от:HDClub 01. Русский: (Профессиональный многоголосый), DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3850 кбит/с R5 20-й Век Фокс СНГ 02. Русский: (Профессиональный многоголосый), DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3843 кбит/с ОРТ 03. Русский: (Профессиональный многоголосый), DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3848 кбит/с Карусель 04. Русский: (Профессиональный одноголосный), DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3845 кбит/с А.Гаврилов 05. Русский: (Профессиональный одноголосный), DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3852 кбит/с Ю.Живов 06. Русский: (Профессиональный одноголосный), DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3844 кбит/с В.Горчаков 07. Русский: (Профессиональный многоголосый), AC3, 6ch, 448 кбит/с Киномания 08. Русский: (Дублированный), AC3, 2ch, 192 кбит/с VHS 09. Русский: (Профессиональный многоголосый), AC3, 2ch, 192 кбит/с ПремьерВидео 10. Русский: (Профессиональный одноголосный), AC3, 2ch, 192 кбит/с С.Визгунов 11. Русский: (Профессиональный одноголосный), AC3, 2ch, 192 кбит/с Младокашкин 12. Украинский: (Профессиональный многоголосый), AC3, 6ch, 384 кбит/с 1+1 13. Украинский: (Профессиональный многоголосый), AC3, 6ch, 384 кбит/с Новый Канал 14. Английский: (Оригинал), DTS-HD MА, 6ch, 3830 кбит/с Субтитры: Русские, английские Цитата: - Исходником является издание СЕЕ. - Сохранены оригинальные чаптеры как на блю-рей. - Дороги №1-6 получены микшированием чистых или выделенных голосов с центром декодированного DTS-HD MA оригинала. - Относительно старого ремукса - добавлены новые и полностью переделаны старые дороги. - Дорога: №1 с выделенных голосов лицензионного издания R5 20-й век Фокс СНГ. Раскладка практически не менялась, но зато полностью изменено сооотношение громкостей голос/оригинал. - №2 спасибо SnDamil за: "Из записи с ТВ были выделены фрагменты с переводом",которые были дополнительно подчищены и сбалансированы относительно оригинала. (я не склоннен к созданию хд дорог такого типа, но уж очень много просило любителей этого перевода + получилось действительно очень не плохо). - №3 из голосов переводчиков удалены низкочастотные паразитные составляющие, полностью изменена укладка. (с большей задержкой относительно оригинала) и громкость наложения поепизодно. - №4 совершенно другая поепизодная громкость наложения голоса, несколько другая расстановка. - №5 голос Живова имевший серьезные "просадки" и "затухания" практически во всех фразах, отреставрирован и совершенно иначе уложен как по громкости, так и по расстановке. - №6 отрегулировал только громкость наложения поепизодно, расстановку оставил старую. - Спасибо Fikaloid за предоставление перевода Премьер Видео Фильм - оцифровка с VHS; bora86bora за предоставление перевода МладоКашкина - оцифровка с VHS, українські доріжки - _oles - зведення, ua2004, Romario_O, Merdiff, dvorsky та xslim - запис з ТБ. Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 59.6 Mбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3265 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3830 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: селезень Аудио #1: Russian 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многолосый закадровый, 20th Century Fox| Аудио #2: Russian 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многолосый закадровый, Киномания| Аудио #3: Russian 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, c VHS| Аудио #4: Russian 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3850.00 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Многолосый закадровый, Карусель| Аудио #5: Russian 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3848.00 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Одноголосый закадровый, А.Гаврилов| Аудио #6: Russian 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3842.00 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Одноголосый закадровый, В.Горчаков| Аудио #7: Russian 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3853.00 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Одноголосый закадровый, Ю.Живов| Аудио #8: English 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3830.00 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Субтитры: Russian, English Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 28069 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2ch, 192 кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3849 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3843 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3848 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 2180 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 2216 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3844 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3852 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3837 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3859 Кбит/с), украинский (AC3 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3830 Кбит/с)
Доп. информация: Источник: US Remastered Blu Ray Buena Vista Home Entertainment Аудио 1: Русский: AC3, 2ch, 192 кбит/с |Дубляж, "Хлопушка"| Аудио 2: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3849 Кбит/с |Многоголосый, (R5) 20-й Век Фокс СНГ| Аудио 3: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3843 Кбит/с |Многоголосый, ОРТ| Аудио 4: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3849 Кбит/с |Многоголосый, Superbit| Аудио 5: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3848 Кбит/с |Многоголосый, Киномания| Аудио 6: Русский: DTS-HD MA, 2 ch, 2180 Кбит/с |Многоголосый, Премьер Видео| Аудио 7: Русский: DTS-HD MA, 2 ch, 2216 Кбит/с |Двухголосый, Лазер видео| Аудио 8: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3844 Кбит/с |Одноголосый, А. Гаврилов| Аудио 9: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3852 Кбит/с |Одноголосый, Ю. Живов| Аудио 10: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3844 Кбит/с |Одноголосый, В. Горчаков| Аудио 11: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3837 Кбит/с |Одноголосый , диктор CDV| Аудио 12: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3859 Кбит/с |Одноголосый , М. Санадзе| Аудио 13: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3843 Кбит/с |Одноголосый, Е. Гаевский| Аудио 14: Русский: AC3, 2ch, 192 кбит/с |Одноголосый, С.Визгунов| Аудио 15: Русский: AC3, 2ch, 192 кбит/с |Одноголосый, А. Кашкин ( МладоКашкин )| Аудио 16: Русский: AC3, 2ch, 192 кбит/с |Одноголосый, В.Сонькин| Аудио 17: Украинский: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с |Многоголосый, 1+1| Аудио 18: Украинский: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с |Многоголосый, Новий Канал| Аудио 19: Английский: DTS-HD MA, 6 ch, 3830 Кбит/с Субтитры: Русские, английские Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 59.6 Mбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (AC3, 2ch, 192 кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3849 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3842 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3848 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 2180 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 2216 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3844 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3852 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3837 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3859 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3843 Кбит/с), украинский (AC3 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3830 Кбит/с)
Доп. информация: Источник: US Ultimate Collector's Edition Ultra HD Blu-ray Аудио 1: Русский: AC3, 2ch, 192 кбит/с |Дубляж (VHS ), "Хлопушка"| Аудио 2: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3849 Кбит/с |Многоголосый, (R5) Гемини| Аудио 3: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3842 Кбит/с |Многоголосый, ОРТ| Аудио 4: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3849 Кбит/с |Многоголосый, Видео Биз (Superbit)| Аудио 5: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3848 Кбит/с |Многоголосый, FDV| Аудио 6: Русский: DTS-HD MA, 2 ch, 2180 Кбит/с |Многоголосый, Премьер Видео| Аудио 7: Русский: DTS-HD MA, 2 ch, 2216 Кбит/с |Двухголосый, Лазер видео| Аудио 8: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3844 Кбит/с |Одноголосый, А. Гаврилов| Аудио 9: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3852 Кбит/с |Одноголосый, Ю. Живов| Аудио 10: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3844 Кбит/с |Одноголосый, В. Горчаков| Аудио 11: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3837 Кбит/с |Одноголосый , диктор CDV| Аудио 12: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3859 Кбит/с |Одноголосый , М. Санадзе| Аудио 13: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 3843 Кбит/с |Одноголосый, Е. Гаевский| Аудио 14: Русский: AC3, 2ch, 192 кбит/с |Одноголосый, С.Визгунов| Аудио 15: Русский: AC3, 2ch, 192 кбит/с |Одноголосый, А. Кашкин ( МладоКашкин )| Аудио 16: Русский: AC3, 2ch, 192 кбит/с |Одноголосый, В.Сонькин| Аудио 17: Украинский: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с |Многоголосый, 1+1| Аудио 18: Украинский: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с |Многоголосый, Новий Канал| Аудио 19: Английский: DTS-HD MA, 6 ch, 3830 Кбит/с Субтитры: Русские, английские, румынские Предоставлено меценатом, пожелавшим остаться инкогнито. Субтитры: Русские, английские, румынские

Видео: HEVC, 59.6 Mбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3847 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, ~ 2198 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3830 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз в формате Dolby Vision в контейнере MKV (Profile 8) для совместимости со всеми поддерживаемыми DV устройствами: nVidia Shield Pro 2019, Zidoo/Dune на SOC Realtek RTD1619DR, Ugoos AM6 Plus, Sony XG/XH. Не подтверждено ТВ Philips на Android TV. Плееры Android TV с поддержкой Dolby Vision: ExoPlayer, ViMu Media Player for TV 8.8.8 и выше, Plex, Just Player, Emby. Kodi на текущий момент проигрывает Dolby Vision только специальной сборкой, доступной на форуме разработчика. Сэмпл P8 MEL для проверки возможности проигрывания раздач: Google диск Яндекс диск Инфо-файл сэмпла Аудио #1 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [Dub, Хлопушка (VHS)] Аудио #2 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3849 Kbps [MVO, Гемини / R5 / 20th Century Fox] Аудио #3 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3850 Kbps [MVO, Карусель / Киномания / FDV] Аудио #4 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3842 Kbps [MVO, OPT] Аудио #5 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3849 Kbps [MVO, Видео Биз (Superbit)] Аудио #6 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 2.0 ch, 2180 Kbps [MVO, Премьер Видео Фильм] Аудио #7 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 2.0 ch, 2216 Kbps [DVO, Лазер Видео] Аудио #8 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3844 Kbps [AVO, А.Гаврилов] Аудио #9 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3852 Kbps [AVO, Ю.Живов] Аудио #10 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3844 Kbps [AVO, В.Горчаков] Аудио #11 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3837 Kbps [AVO, Диктор CDV] Аудио #12 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, С.Визгунов] Аудио #13 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, В.Сонькин] Аудио #14 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [AVO, С.Дьяков] Аудио #15 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3859 Kbps [VO, М.Cанадзе] Аудио #16 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3843 Kbps [VO, Е. Гаевский] Аудио #17 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [VO, "МладоКашкин"] Аудио #18 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 384 Kbps [MVO, Новий Канал] Аудио #19 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 384 Kbps [MVO, 1+1] Аудио #20 English: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3830 Kbps [Original] Аудио #21 English: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 224 Kbps [Commentary by Director Jan de Bont] Аудио #22 English: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 224 Kbps [Commentary by Graham Yost/Mark Gordon] Субтитры: русские (2 x полные), английские (полные, SDH, 2 х commentary) Гибридный релиз получен слиянием BDRemux 2160p HDR + Web-DL 2160p Dolby Vision RPU. Субтитры: Русские, английские