В Боскомской долине убит пожилой арендатор Чарльз Маккарти. Перед гибелью он повздорил с сыном Джеймсом, на которого и падает подозрение. Джеймс заявляет, что встретил отца в лесу случайно, тот подал возглас «Коу», а, увидев сына, удивился и, после спора о невесте, прогнал его. Джеймс ушёл, но услышав предсмертный крик отца, прибежал обратно. Перед смертью отец успел сказать только слово «Rat» (рус. крыса), а также Джеймс заметил лежащий на земле плащ, который затем исчез.

Шерлок Холмс (2009)
Шерлок Холмс: Игра теней (2011)
Шерлок Холмс: Дилогия (2009)
Шерлок Холмс: Этюд в кошмарных тонах (1965)
Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Дело о вампире из Уайтчэпела (2002)
Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Королевский скандал (2001)
Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Знак четырех (2001)
Шерлок Холмс и звезда оперетты (1991)
Шерлок Холмс: Руки убийцы (1990)
Шерлок Холмс (1922)