Два стареющих мошенника, давние друзья Макс-Лжец (Жан Габен) и Ритон совершили сенсационное ограбление в Орли, заполучив в свои руки 100 кг золота. Макс рассчитывает, что это последнее ограбление обеспечит ему желанную мирную жизнь на покое. Но Ритон, не удержавшись, рассказывает об удачном деле своей молодой любовнице Жози (Жанна Моро), а та идет с этой новостью к Анжело (Лино Вентура), жулику нового поколения, с которым она изменяет Ритону. Анжело с двумя приспешниками похищает Ритона и требует золото вместо выкупа. В очередной раз усталый и раздраженный Макс вынужден спасать друга, как это прежде бывало не раз... Экранизация произведения Альбера Симонена.