В 1977 году на экраны СССР вышел остросюжетный боевик-триллер "Опасная погоня". Прокурор Мориока арестован полицией по обвинению в грабежах и изнасиловании. В его квартире найдены многочисленные улики, находятся свидетели и генеральный прокурор города Токио не верит в его невиновность. Стремясь доказать, что всё это подстроено, Мориока бежит из-под стражи... Скрывшись от правосудия, он начинает собственное расследование. Он хочет докопатся до истины, узнать кто за этим стоит?? Его противники идут по пятам... Начинается опасная погоня!! Фильм бичует коррупцию и продажность правохранительных органов, где просто нет места честному человеку! Фильм сделан очень динамично и захватывающе!! От финальной сцены на крыше небоскреба просто захватывает дух...Особо хочется отметить игру Кена Такакуры. Но к чему слова, увидите сами!
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский, японский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Автор релиза - Avallac'h
Спасибо клубу Феникс и всем принимавшим участие:
Дублированная дорожка от: dsz
Синхронизация от: lange97
Повторная синхронизация - kofka19, за что ему большое спасибо
Все не переведенные места (всего около 9 минут), которые не вошли в дубляж «Мосфильма», переведены и озвучены.
Перевод доступен благодаря Ольге Левицкой; перевел и озвучил Андрей Григорьев - The LEXX.
Видео: MPEG-4 AVC, 38 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), японский (PCM, 2 ch, 2304 Кбит/с
Доп. информация: Тайминги вырезанных фрагментов:
21.52.108 - 22.05.385
56.06.000 - 56.14.000
1.17.28.154 - 1.18.19.308
1.34.15.218 - 1.42.38.599
1.50.36 (фраза)
1.52.41.589 - 1.53.13.700
1.54.25.435 - 1.56.10.000
Все не переведенные места (всего около 9 минут), которые не вошли в дубляж «Мосфильма», переведены и озвучены.
Перевод доступен благодаря Ольге Левицкой; перевел и озвучил Андрей Григорьев - The LEXX.
Субтитры: Английские