Молодой охотник-горец Янси (Оди Мерфи) встречает семейство бродяг, глава которого пытается продать ему свою дочь Розали (Сандра Ди), в обмен на шкурки бобра. Янси с негодованием отказывается, а Розали сбегает к нему от своей семьи, обидевшись на родственников. Он испытывает лишь досаду и раздражение от ее присутствия, видит в юной красавице лишь обузу, не замечая ее прелести, но все же не решается прогнать беззащитную девушку, и вынужден продолжить путешествие в ее обществе. Впервые оказавшись в большом городе, они из-за своей наивности и недостатка знаний о реальной жизни, попадают во всевозможные неприятности...