Тень Воина (1980) Blu-ray torrent
13.07.2024
Видео: MPEG-H HEVC, 53 Мбит/с, 3840х2160, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 4 ch, 2476 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), японский (PCM, 4 ch, 4608 Кбит/с), (PCM, 2 ch, 2304 Кбит/с)
Доп. информация: ndiuf3
русские дорожки и русские субтитры с THD, оригинальные видео и аудио взяты непосредственно с блурея. Комментарии, чаптеры и остальные субтитры с ремукса CiNEPHiLES.
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1 канал
Перевод 3: Одноголосый закадровый Яковлев
Субтитры: русские, английские, японские
Оригинальная аудиодорожка: японский
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: HEVC, 3840 x 2160, 16:9, 23.976 fps, 53.0 Mb/s, BT.2020 10 bits
Аудио 1: Russian, AC-3, 2 ch, 192 kb/s, 48.0 kHz |MVO|
Аудио 2: Russian, AC-3, 2 ch, 192 kb/s, 48.0 kHz |MVO, 1 канал|
Аудио 3: Russian, DTS-HD MA, 4 ch, 2476 kb/s, 48.0 kHz, 24 bits (DTS Core: 1509 kb/s, 48.0 kHz, 24 bits) |VO, Яковлев|
Аудио 4: Japanese, PCM, 4 ch, 4608 kb/s, 48.0 kHz, 24 bits |Surround 4.0|
Аудио 5: Japanese, PCM, 2 ch, 2304 kb/s, 48.0 kHz, 24 bits |Stereo|
Аудио 6: English, AC-3, 2 ch, 192 kb/s, 48.0 kHz |Commentary by Kurosawa scholar Stephen Prince|
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские, японские