Экранизация романа Ноэля Калефа. Из наркобизнеса просто так не уходят, поэтому решивший "завязать" с ним Бастьен Сассе вынужден обратиться за помощью к бандитам из конкурирующей группировки. Вместо футбольного мяча, набитого наркотиками, он получает мяч, начиненный взрывчаткой замедленного действия, однако до конечного адресата "посылка" не доходит: из-за ребячьей стычки на пустыре в руках у наркокурьера оказывается самый обычный мяч. Эта оплошность стоит Бастьену жизни, но несколько слов умирающего поднимают на ноги сыщиков с набережной Орфевр. За полдня дивизионный комиссар Варзей и его люди должны отыскать в Париже неизвестного мальчишку, подобравшего бомбу, которая взорвется в 10 часов вечера.