1965 год. Талантливый хирург Анджей Хоффман работает в больнице в Лодзи. Двадцать лет назад он вернулся в Польшу из Англии и был в Армии Крайовой, за что по доносу получил десять лет тюрьмы. В Англии у него остались жена и дочь, однако в выдаче паспорта ему отказывают. Ко всему, агент Службы безопасности шантажом пытается склонить его к сотрудничеству. Однажды одним из пациентов больницы оказывается Пётр - товарищ Хоффмана по отряду АК. В основе сюжета - ограбление банка в Лодзи в 1965 году.