Крестный отец (1972) Blu-ray torrent
25.09.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 27007 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3978 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD, 6 ch, ~ 3557 Kбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: HDCLUB Exclusive
• Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
• За дубляж большое спасибо Mark20100. Дубляж - новый, специально сделан для релиза в iTunes. Итальянская речь не переведена - на нее форсированные субтитры (включены по умолчанию).
• За украинские дорожки большое спасибо: Hurtom.com.
• За дорожки Володарского (VHS) спасибо: alenavova.
• Перевод Юрия Сербина выполнен в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: RAUL, remo, dicka2000, mia57, SpartsDR, JasON_BourNE, Loki1982, Juve, Confidence, Dabrynych, Platov, tambov68, amff, lelic, vbtm, Haizenberg, ifilin, mcevg, Dervish, ZeRoNe, u6868, Max_U, esarintul, KillEmotions, freetree, Andrew1953, xerman13, urassiks, Luka69.
• Сборка в рамках нового сервиса "Мастерская". Спонсоры: RAUL, nekazz, gelom, Barton, Dinamitik, tambov68, SckraT, Литти, Dervish, ZeRoNe, FoggyDew, SonnyBlack, exact.
Крестный отец / The Godfather (1972):
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, iTunes|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3978.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Карусель/Киномания|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Кравец|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Медиакомплекс|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, С.Р.И.|
Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Позитив-Мультимедиа|
Аудио#8: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ОРТ|
Аудио#9: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Первый канал|
Аудио#10: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТВ-Центр|
Аудио#11: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Двухголосый закадровый|
Аудио#12: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Премьер Видео Фильм|
Аудио#13: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3957.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Михалев|
Аудио#14: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3963.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Г.Либергал|
Аудио#15: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3979.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#16: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3963.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#17: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, К.Филонов|
Аудио#18: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Л.Володарский|
Аудио#19: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТакТребаПродакшн|
Аудио#20: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, 1+1|
Аудио#21: English: 48 kHz/24-bit, Dolby TrueHD 5.1, ~3557.00 kbps avg
Аудио#22: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Commentary by Francis Ford Coppola|
Субтитры: Russian (на итальянскую речь и надписи); Russian; Russian (Киномания/Карусель); Russian (iTunes); Russian (Позитив); English (Full); English (SDH); English (на итальянскую речь)
Крестный отец 2 / The Godfather: Part II (1974):
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, iTunes|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3989.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Карусель/Киномания|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Кравец|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Медиакомплекс|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, С.Р.И.|
Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ОРТ|
Аудио#8: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Двухголосый закадровый|
Аудио#9: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Премьер Видео Фильм|
Аудио#10: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3968.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Михалев|
Аудио#11: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3966.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Г.Либергал|
Аудио#12: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3991.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#13: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3974.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#14: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Л.Володарский|
Аудио#15: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТакТребаПродакшн|
Аудио#16: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, 1+1|
Аудио#17: English: 48 kHz/24-bit, Dolby TrueHD 5.1, ~3592.00 kbps avg
Аудио#18: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Commentary by Francis Ford Coppola|
Субтитры: Russian (на итальянскую речь и надписи); Russian; Russian (Киномания/Карусель); Russian (iTunes); English (Full); English (SDH); English (на итальянскую речь)
Крестный отец 3 / The Godfather: Part III (1990):
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, iTunes|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3745.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Карусель/Киномания|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Кравец|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Медиакомплекс|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, С.Р.И.|
Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Двухголосый закадровый|
Аудио#8: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Премьер Видео Фильм|
Аудио#9: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3739.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#10: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3732.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#11: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3724.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Гаврилов|
Аудио#12: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТакТребаПродакшн|
Аудио#13: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, 1+1|
Аудио#14: English: 48 kHz/24-bit, Dolby TrueHD 5.1, ~3309.00 kbps avg
Аудио#15: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Commentary by Francis Ford Coppola|
Субтитры: Russian (на итальянскую речь и надписи); Russian; Russian (Киномания/Карусель); Russian (iTunes); English (Full); English (SDH); English (на итальянскую речь)
Субтитры: Русские, английские