Двое безработных артиста, француз Лионель Деверо (Граучо Маркс) и его подруга, бразильская певица Кармен Наварро (Кармен Миранда) безуспешно пытаются найти работу в Нью-Йорке. В ночном клубе "Копакабана" управляющий Стив Хант (Стив Кокран) отказывается разговаривать с ними и приказывает охране выставить их вон. Лионель и Кармен вынуждены жить впроголодь, они задолжали за гостиницу, управляющий которой дает им 24 часа, чтобы заплатить по счетам, но при этом подбрасывает Лионелю "гениальную" идею...