Чарли с другом являются в ресторан уже в изрядном подпитии. Они вступают в конфликт с сидящим за соседним столиком денди, и вскоре метрдотель вышвыривает их из заведения. Вернувшись в свою гостиницу, они встречают девушку, и Чарли решает приударить за ней. Однако она оказывается женой того самого метрдотеля. Чарли вынужден ретироваться и переселиться в другую гостиницу. Вскоре метрдотель с женой решают, что гостиница им не нравится, и отправляются в другую — как раз в ту, где остановился выпивший гуляка…