Тело (2001) WEB-DL torrent
08.02.2022
Видео: MPEG-4 AVC, 9419 Кбит/с, 1920х1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо -JokeR- за релиз.
Исходник видео WEB-DL Amazon. Синхронизация дорожки Zone Vision - martokc. Синхронизация остальных звуковых дорожек - clom.
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование) Zone Vision
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Парадиз-Твистер
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Живов
Субтитры: русские (полные), английские (полные)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Качество: WEB-DL 1080p
Формат: MKV
Видео: H.264, 1920x1080, 16:9, 23.976 fps, ~ 9419 kbps
Аудио #1: Russian AC3, 48000 Hz, ~ 192 kbps, 2ch |Zone Vision|
Аудио #2: Russian AC3, 48000 Hz, ~ 384 kbps, 6ch |Парадиз-Твистер|
Аудио #3: Russian AC3, 48000 Hz, ~ 192 kbps, 2ch |Ю.Живов|
Аудио #4: English AC3, 48000 Hz, ~ 384 kbps, 6ch |Оригинал|
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские