Видео: H264, 640x346, 23.976 fps, ~500 Kbps, 0.094 bits/pixel
Аудио: Аудио #1: Русский - AAC LC, 32 Kbps, 2 ch _(MVO) Аудио #2: Русский - AAC LC, 32 Kbps, 2 ch _(AVO.Goblin) Аудио #3: Английский - AAC LC, 32 Kbps, 2 ch _(ENG)
Доп. информация:
Перевод:

Видео: разрешение 512*272 (16:9), 23.976 fps
Аудио: 135 Кбит/с, 44100Hz, 2 канала

Видео: 624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~829 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Видео: 576x312 (1.85:1), 23.976 fps, x264, ~857 kbps
Аудио: 48 kHz, AAC-LC, 2 ch (L,R), ~128 kbps
Доп. информация:
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Гоблин

Видео: 704x400, 16:9, 25.000 fps, 1 249 Kbps
Аудио: Russian, AC-3, 48 KHz, 448 Kbps, Front: L C R, Side: L R, LFE
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) - Дмитрий Пучков (Гоблин)

Видео: 688x368 (1.87:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1480 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Видео: XviD, 1358 Кбит/с, 704x384
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Неоклассика (fuck-версия) [Ненорматив] Внимание!!! Присутствует ненормативная лексика

Видео: XviD, 1729 Кбит/с, 704x384, 23.976 кадр/c
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (дублированный) [студия "Voize" по заказу онлайн-кинотеатра IVI, 2022 год] -JokeR-

Видео: 640x464@851x464 (1.85:1) at 23.976 fps, AVC at 1800 kbps
Аудио: Аудио1: АAС 2.0 132 kbps - Русский профессиональный одноголосый закадровый (Goblin)Аудио2: АAС 2.0 132 kbps - Английский

Видео: 720x392, 25 fps, ~1608 kbps, Bits/(Pixel*Frame): 0.228, VBR
Аудио: Аудио 1: Русский: AAC-НЕ, 48.0 KHz, 6 ch.,~224 kbps
Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Авторский одноголосый (Дмитрий Пучков"Гоблин"): присутствует ненормативная лексика + Оригинальный (English) Субтитры: Русские (2 варианта), Русские (нецензурные - Гоблин), Английские (все SRT)

Видео: 1280x720 25fps 2647kbps
Аудио: 48000Hz 6ch 320kbps

Видео: (16:9), 25.0 fps, ~2103 kbps avg, 0.292 bit/pixel
Аудио: 48kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2(L,C,R,l,r)+LFE ch, ~256kbps

Видео: MPEG4/AVC, 1024x544, 1997 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, 0.150 Бит/(Пиксели*Кадры)
Аудио: Аудио 1: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Многоголосый | Киномания Аудио 2: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Одноголосый | Гоблин
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Киномания Субтитры: Русские (Киномания, Гоблин), Английские | UTF-8 Навигация по главам: Есть

Видео: 1024x554 (16:9), 23.976 fps, 1812 kbps, 0.133 bit/pixel
Аудио: Аудио#1: 48 kHz, AC3 5.1, 320.00 kbps (Киномания) Аудио#2: 48 kHz, AC3 5.1, 320.00 kbps (Гоблин) Аудио#3: 48 kHz, AC3 5.1, 320.00 kbps (Украинский,"ТК" Кино) Аудио#4: 48 kHz, AC3 2.0, 128.00 kbps (Английский)
Доп. информация: Субтитры: Русские (Киномания), Русские (Гоблин), Украинские, Английские - вшитые отключаемые
Перевод: Многоголосый закадровый (Киномания) + Авторский одноголосый (Гоблин) + Двухголосый закадровый, украинский ("ТК" Кино) + Оригинал (Английский)

Видео: XviD, 1807 Кбит/с, 720x400, 25 кадр/c
Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
Доп. информация: Автор видео - bu11doz32 Перевод #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Неоклассика (fuck-версия) [Ненорматив] Перевод #2: Авторский (одноголосый, закадровый) Дмитрий Пучков aka Goblin [Ненорматив]

Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2008 kbps avg, 0.30 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (MVO.KINOMANIA) Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (ENG)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Киномания + Оригинальная звуковая дорожка (английский) Субтитры: русские (полные: 2 вида), английские (полные, полные SDH) (спасибо antikillW)

Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~2010 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио: Аудио #01: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио #02: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Киномания + Оригинальная звуковая дорожка Субтитры: Русские (Киномания, Гоблин), английские (полные, SDH) (внешние srt*)

Видео: XviD, 2020 Кбит/с, 720x416
Аудио: Русский (MPEG-1, 2 ch, 128 Кбит/с), (MPEG-1, 2 ch, 111 Кбит/с), (MPEG-1, 2 ch, 109 Кбит/с), английский (MPEG-1, 2 ch, 128 Кбит/с)

Видео: 2568 Кбит/сек, 1280x694, 23,976 кадр/сек, 0.121 Бит/(Пиксели*Кадры)
Аудио: 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

Видео: 1280x696, 2828 Кбит/сек, 25,000 кадр/сек, AVC, x264, 16:9, 0.127 Бит/(Пиксели*Кадры)
Аудио: 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1760 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный многоголосый (Киномания) + Авторский (Дмитрий «Гоблин» Пучков) + Оригинальная английская дорожка + Авторский (Юрий Сербин (отдельно) Субтитры: Русские (Киномания), Русские, Русские (Гоблин), Английские (внешние srt)

Видео: 720x400 (1.88:1), 25 fps, XviD build 50 ~1805 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (отде
Доп. информация: Аудио дорожки: авторский (одноголосый) Гоблин, Оригинал, авторский (одноголосый) Володарский (отдельно), профессиональный (многоголосый закадровый) Пирамида.

Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2008 kbps avg, 0.30 bit/pixel
Аудио: Audio1: RUS 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Audio2: ENG 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Audio3: RUS 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (
Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый) + Английская дорожка + Одноголосый (Сербин) + Одноголосый (Пучков) (отдельно)

Видео: 1024x552 (1.850), 23.976 fps, MPEG-4 AVC ~2 333 kbps avg
Аудио: Аудио №1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | Киномания Аудио №2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | Ю.Сербин Аудио №3: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | «Гоблин» Аудио №4: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | ENG
Доп. информация: Перевод №1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Киномания Перевод №2: Авторский (одноголосый) | Юрий Сербин Перевод №3: Авторский (одноголосый) | Дмитрий «Гоблин» Пучков Субтитры: русские (Киномания + Сербин + «Гоблин»), английские ВНИМАНИЕ! В переводе от Дмитрий «Гоблин» Пучков присутствует ненормативная лексика

Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~2010 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио: Аудио №1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |MVO, Киномания| Аудио №2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |Оригинал| Аудио №3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |AVO, Гоблин (ранний)| (отдельно) Аудио №4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |AVO, Гоблин (поздний)| (отдельно) Аудио №5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |AVO, Сербин| (отдельно)
Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый, закадровый, Киномания), Авторский (Гоблин) (отдельно), Авторский (Сербин Юрий) (отдельно), Оригинальный Субтитры: Русские (Киномания), Русские, Русские (Гоблин), Английские

Видео: 1920x1040, 5376 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 16:9, 0.112 Бит/(Пиксели*Кадры)
Аудио: 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

Видео: 1280x692, 4476 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, [email protected], 1.85:1, 0.211 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass
Аудио: Аудио 1: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Многоголосый (Установлен по умолчанию)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный многоголосый, Авторский одноголосый (Гоблин), Английский Субтитры: Русские | Полные Чаптеры: Есть

Видео: 5444 kb/s, 1920x1040, 23.976 fps
Аудио: Аудио 1: AC3, 384 kb/s (6Ch)-Профессиональный (Многоголосый закадровый) Аудио 2: AC3, 384 kb/s (6Ch)-Авторский (Одноголосый, Д.Пучков "Гоблин")-отдельным файлом
Доп. информация: Сохранены оригинальные чаптеры Blu-Ray

Видео: HEVC, 4877 Кбит/с, 1920х1040, 10 бит
Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
Доп. информация:
Видео: HEVC/H.265, 1920x1040, 23,976 fps, ~4 877 Kbps, 10 bit Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Goblin (ранний) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Володарский Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Кашкин

Видео: MPEG-4 AVC/H.264, 3500 Kbps, 1024 x 554
Аудио: Аудио 01: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Многоголосый закадровый) Киномания Аудио 02: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Многоголосый закадровый) Neoclassica Аудио 03: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Многоголосый закадровый) Позитив-Мультимедиа Аудио 04: Русский AC3 2.0, 192 Kbps, 48.0 KHz (Многоголосый закадровый) НТВ Аудио 05: Русский AC3 2.0, 192 Kbps, 48.0 KHz (Многоголосый закадровый) РЕН ТВ Аудио 06: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) Ю. Сербин Аудио 07: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) Д. Пучков Аудио 08: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) А. Кашкин Аудио 09: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) Л. Володарский Аудио 10: Английский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Оригинал)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный многоголосый, авторский Вид субтитров: Вшитые отключаемые Язык субтитров: Русский, английский

Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация: Авторство релиза: vorobey8863 первоисточник: Blu-Ray (1080p) Video : ~ 7 758 Кбит/с Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, Киномания | Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Авторский, одноголосый закадровый, Д.Пучков | Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Оригинальный английский звук | Аудио#4: ukrainian 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Двухгоголосый закадровый, 2 + 2 | Субтитры: русские(Киномания), русские(Гоблин), английские. Меню частично анимировано и озвучено. Субтитры: Русские, английские

Видео: 1920x1040, 9249 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, [email protected], 1.85:1, 0.193 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass
Аудио: Аудио 1: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Многоголосый (Установлен по умолчанию)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный многоголосый, Авторский одноголосый (Гоблин), Английский Субтитры: Русские | Полные Чаптеры: Есть

Видео: 1280x692 (1.85:1), 23.976 fps, AVC, 9061 Kbps
Аудио: Audio1: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch RUS MVO «Киномания» Audio2: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch RUS AVO (Ю.Сербин) Audio3: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch RUS AVO Дмитрий Пучков (Гоблин)
Доп. информация: Субтитры: Russian («Киномания»), Russian (Гоблин), English (SRT)

Видео: 1920 x 1040 (1.846) at 23.976 fps,11,2 Мбит/сек
Аудио: Аудио1: Rus AC3, 6 ch, 768 Кбит/с Аудио2: Rus AC3, 6 ch, 768 Кбит/с Аудио3: Eng AC3, 2 ch, 384 Кбит/с
Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный многоголосый (Киномания) + Авторский (Дмитрий Гоблин Пучков) + Оригинал

Видео: 1280x694 (1.85:1) at 23.976 fps, AVC at 10301 kbps avg, 0.481 bit/pixel
Аудио: Аудио №1: AC3, 6ch, 640 kbps, 48 kHz - Профессиональный (многоголосый закадровый) Киномания Аудио №2: AC3, 6ch, 640 kbps, 48 kHz - Авторский (одноголосый закадровый) Гоблин Аудио №3: AC3, 6ch, 448 kbps, 48 kHz - Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Доп. информация: Перевод №1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Киномания Перевод №2: Авторский (одноголосый закадровый) Гоблин Перевод №3: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин Субтитры: Русские, английские Навигация по главам: Есть

Видео: 11,2 Мбит/сек 1920 x 1040 (1.846) at 23.976 fps
Аудио: Audio1: Гоблин AC-3 at 640 Кбит/сек 6 канала(ов), 48,0 КГц Audio2: Киномания AC-3 at 448 Кбит/сек 6 канала(ов), 48,0 КГц Audio3: Сербин AC-3 at 448 Кбит/сек 6 канала(ов), 48,0 КГц Audio4: Оригинал AC-3 at 640 Кбит/сек 6 канала(ов), 48,0 КГц
Доп. информация: Аудио дорожки: Авторский (Дмитрий «Гоблин» Пучков)|Russian| + Профессиональный многоголосый (Киномания)|Russian| + Авторский (Юрий Сербин)|Russian| + Оригинал|English|

Видео: MPEG-4 AVC, 11.2 Мбит/с, 1920х1040, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), англиский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Субтитры: Русские, английские

Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский, (Dolby AC3, 6 ch), (DTS, 6 ch), английский (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация: Субтитры: Русские

Видео: PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR 5986 Kbps, 25.000 fps
Аудио: Аудио 1: Dolby AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 448 Kbps
Доп. информация: Перевод 1: профессиональный (многоголосый, закадровый) Перевод 2: профессиональный (многоголосый, закадровый) fuck-версия Субтитры: русские

Видео: HEVC, 15 Мбит/с, 1920х1040, 10 бит
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, MVO (Киномания) Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, AVO (Пучков) - ненормативная лексика 18+ Аудио 3: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, AVO (Яроцкий) - ненормативная лексика 18+ Аудио 4: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Английский Мичман Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 14.2 Мбит/с, 1278x692
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Кодек: х264 Качество: BDRip 720р
Видео: MPEG-4 AVC, 14200 Kbps, 1278x692, 23.976 fps Аудио 01: Русский AC3 2.0, 192 Кбит/с, Дубляж Аудио 02: Русский AC3 5.1, 448 Кбит/с, Многоголосый закадровый, Киномания Аудио 03: Русский AC3 5.1, 448 Кбит/с, Многоголосый закадровый, Neoclassica Аудио 04: Русский AC3 5.1, 448 Кбит/с, Многоголосый закадровый, Neoclassica Fuck-версия Аудио 05: Русский AC3 5.1, 448 Кбит/с, Многоголосый закадровый, Позитив-Мультимедиа Аудио 06: Русский AC3 5.1, 448 Кбит/с, Многоголосый закадровый, Jaskier Аудио 07: Русский AC3 2.0, 192 Кбит/с, Многоголосый закадровый, НТВ Аудио 08: Русский AC3 2.0, 192 Кбит/с, Многоголосый закадровый, РЕН ТВ Аудио 09: Русский AC3 2.0, 192 Кбит/с, Многоголосый закадровый, РТР Аудио 10: Русский AC3 5.1, 448 Кбит/с, Одноголосый закадровый, Ю. Сербин Аудио 11: Русский AC3 5.1, 448 Кбит/с, Одноголосый закадровый, Д. Пучков (Гоблин) Аудио 12: Русский AC3 5.1, 448 Кбит/с, Одноголосый закадровый, Д. Пучков (Гоблин, поздний) Аудио 13: Русский AC3 5.1, 448 Кбит/с, Одноголосый закадровый, А. Кашкин Аудио 14: Русский AC3 5.1, 448 Кбит/с, Одноголосый закадровый, Л. Володарский Аудио 15: Русский AC3 5.1, 448 Кбит/с, Одноголосый закадровый, М. Яроцкий Аудио 16: Английский AC3 5.1, 448 Кбит/с, Оригинал Субтитры: Русские, английские Главы: Есть x264 [info]: frame I:1013 Avg QP:15.28 size:228421 x264 [info]: frame P:30953 Avg QP:18.41 size:107859 x264 [info]: frame B:122519 Avg QP:21.24 size: 64147 Субтитры: Русские, английские

Видео: AVC, ~17 Mbps, 1920x1040 (16:9), 23.976 fps
Аудио: Аудио №1: AC-3, 640 kbps, Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48 KHz | RUS Аудио №2: AC-3, 448 kbps, Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48 KHz | RUS Аудио №3: DTS, 1510 kbps, 5.1 (Front: L C R, Side: L R, LFE), 48 KHz | RUS Аудио №4: DTS, 1510 kbps, 5.1 (Front: L C R, Side: L R, LFE), 48 KHz | ENG
Доп. информация: Субтитры: английские, русские

Видео: 31441 Кбит/с, 1920х1080
Аудио: Аудио 1: DTS-HD MА, 6ch, 4084 Кбит/с Авторский одноголосый{Пучков - Гоблин)

Видео: 31.44 Мбит/с, 1920х1080
Аудио: Аудио 1: DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4085 Кбит/с английская
Доп. информация: Субтитры: английские, русские, голландские, французские, немецкие, испанские

Видео: VC-1, 31442 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4083 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4088 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4129 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4082 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4082 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо Maxx Poverinov за релиз. Слова Благодарности ХДКлаб и отдельно krat11! Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Киномания] Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Neoclassica] Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Neoclassica (Fuck-версия)] Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) [Д. Пучков (Гоблин, поздний)] Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) [А. Кашкин (Первомайский)] Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) [Л. Володарский] Перевод 7: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Позитив-Мультимедиа] Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) [Д. Пучков (Гоблин)] Перевод 9: Профессиональный (многоголосый закадровый) [РенТВ] Перевод 10: Профессиональный (многоголосый закадровый) [ТНТ, НТВ+] Перевод 11: Авторский (одноголосый закадровый) [Ю. Сербин] Субтитры: Русские (Киномания, Гоблин), English Оригинальная аудиодорожка: Английский Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV
Видео: VC-1 Video / 31441 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3 Аудио 1: Russian: 48 kHz, 24-bit, DTS-HD Master 5.1 ch, ~4083 kbps (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Многоголосый закадровый "Киномания"] Аудио 2: Russian: 48 kHz, 24-bit, DTS-HD Master 5.1 ch, ~4083 kbps (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Многоголосый закадровый "Neoclassica"] Аудио 3: Russian: 48 kHz, 24-bit, DTS-HD Master 5.1 ch, ~4083 kbps (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Многоголосый закадровый "Neoclassica" (Fuck-версия)] Аудио 4: Russian: 48 kHz, 24-bit, DTS-HD Master 5.1 ch, ~4088 kbps (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Одноголосый закадровый "Д. Пучков" (Гоблин, поздний)] Аудио 5: Russian: 48 kHz, 24-bit, DTS-HD Master 5.1 ch, ~4129 kbps (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Одноголосый закадровый "А. Кашкин" (Первомайский)] Аудио 6: Russian: 48 kHz, 24-bit, DTS-HD Master 5.1 ch, ~4082 kbps (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Одноголосый закадровый "Л. Володарский"] Аудио 7: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 + LFE ch, ~448.00 kbps [Многоголосый закадровый "Позитив-Мультимедиа"] Аудио 8: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 + LFE ch, ~384.00 kbps [Одноголосый закадровый "Д. Пучков" (Гоблин)] Аудио 9: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps [Многоголосый закадровый "РенТВ"] Аудио 10: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps [Многоголосый закадровый "ТНТ, НТВ+"] Аудио 11: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps [Одноголосый закадровый "Ю. Сербин"] Аудио 12: English: 48 kHz, 24-bit, DTS-HD Master 5.1 ch, ~4082 kbps (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Формат субтитров: SRT Субтитры: Русские, английские

Видео: VC-1, 31442 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4091 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 / 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4085 Кбит/с)
Доп. информация: by krat11 Цитата • Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray. • Дорожка №1-3 получены наложением выделенного голоса центр декодированного оригинала. • Дорожка №4-6 получены наложением чистого голоса центр декодированного оригинала. Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4083 kbps avg |Многоголосый закадровый,, Киномания| Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4083 kbps avg |Многоголосый закадровый,, Neoclassica| Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4083 kbps avg |Многоголосый закадровый,, Neoclassica Fuck-версия| Аудио#4: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4088 kbps avg |Одноголосый закадровый,, Д.Пучков (Гоблин, поздний)| Аудио#5: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4129 kbps avg |Одноголосый закадровый,, А.Кашкин (Первомайский)| Аудио#6: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4082 kbps avg |Одноголосый закадровый,, Л.Володарский| Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Позитив-Мультимедиа| Аудио#8: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Д.Пучков (Гоблин)| Аудио#9: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps avg |Многоголосый закадровый|РенТВ| Аудио#10: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps avg |Многоголосый закадровый|ТНТ, НТВ+| Аудио#11: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps avg |Одноголосый закадровый|Ю.Сербин| Аудио#12: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps avg |Многоголосый закадровый|ТЕТ| Аудио#13: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps avg |Двухголосый закадровый|2+2| Аудио#14: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4085 kbps avg Субтитры: Russian (Киномания, Гоблин), English Субтитры: Русские, английские