Деревня проклятых (1995) Blu-ray torrent
25.09.2024
Видео: MPEG-H HEVC, 85 Mбит/с, 3840x2160, 10 бит
Аудио: Русский (Е-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 256 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4255 Кбит/с), украинский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4229 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Нечипорук
- Американское издание Shout Factory от 24.09.2024 в нативном 4К
- Источник: Village.of.the.Damned.1995.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DTS-HD.MA5.1
- За дубляж и субтитры с Netflix огромная благодарность -Joker-
- Все остальные дорожки с раздачи Тарантиныч
- Русские и украинские субтитры с раздачи ДВД R5 Mr.Unknown
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Кириллица
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5 Лизард
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) CTC
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) Премьер Видео
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Пётр Карцев
Перевод 7: Профессиональный (двухголосый закадровый) 1+1 (НЛО-TV)
Субтитры: русские - форс., 2х полные (Netflix, DVD R5), украинские - повнi (DVD R5), английские - Full SDH (Shout Factory BD 2016), Full SDH (Shout Factory 4K BD 2024)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (2.388, 43:18, Анаморф), 85 Mb/s, 24 fps, 10 bits, HDR10, Dolby Vision FEL 07.06
Аудио 1: Русский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / Dub Кириллица
Аудио 2: Русский, DTS HD MA, 5.1, 48.0 kHz, 4 263 kbps, 24 bits / MVO R5 Лизард*
Аудио 3: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 256 kbps / MVO CTC
Аудио 4: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / DVO Премьер Видео
Аудио 5: Русский, DTS HD MA, 5.1, 48.0 kHz, 4 255 kbps, 24 bits / АVO Юрий Живов*
Аудио 6: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / AVO Пётр Карцев
Аудио 7: Украинский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / DVO 1+1 (НЛО-TV)
Аудио 8: Английский, DTS HD MA, 5.1, 48.0 kHz, 4 229 kbps, 24 bits / Original English*
Аудио 9: Английский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / Commentary With Filmmakers Jackson Stewart And Francis Galluppi
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu Ray/PGS/SUP)
Примечание:
* Core: DTS, 5.1, 1509 kbps, 48kHz
Субтитры: Русские, английские, украинские