Понг и Прэй - молодая супружеская пара, недавно отыгравшая свадьбу и переехавшая в загородный дом. Когда у них рождается ребенок, у него, как и у всех младенцев, начинают периодически возникать колики. Врач, к которому обратились родители, говорит, что это совершенно нормально, и что колики прекратятся после достижения ребенком возраста в 3 месяца. Но по прошествии нужного количества времени малышу не становится лучше, а Понг и Прэй сталкиваются с новой, совершенно необъяснимой проблемой.