Этот счастливый народ (1944)
Год производства: 1944
Премьера: неизвестно
Страна: Великобритания
Жанр: Драма, Комедия
Продюсер: Дэвид Лин
Продолжительность: 01:51:12
Актёры: Роберт Ньютон, Селия Джонсон, Элисон Леггатт, Стэнли Холлоуэй, Джон Миллс, Кэй Уолш, Эйлин Эрскин, Джон Блайт, Гай Верни, Бетти Флитвуд, Мерл Тоттенэм
Как только заканчивается Первая мировая война, семья Гиббонс (Фрэнк, Этель, трое их детей — Рег, Ви и Куини, а также сестра Фрэнка Сильвия и мать Этель) переезжает в хороший дом в пригороде Лондона. Там их соседом становится сослуживец Фрэнка Боб Митчелл. Радуясь мирной жизни, семейство ведет обычную жизнь простых людей из рабочего класса, — ровно до тех пор, пока на головы человечества не обрушивается Вторая мировая.
Проф. (многоголосный)
BDRip
2.9 GB MKV
Этот счастливый народ (1944) BDRip torrent
06.05.2020
Видео: MPEG-4 AVC, 3344 Кбит/с, 792x576, 23.976 Кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Koenig
Качество: BDRip (This Happy Breed.1944.CC.BDRemux)
Русские субтитры на не озвученный фрагмент: leoferre24
The Criterion Collection #605
Субтитры: Русские (форс.), английские
Проф. (многоголосный)
DVD5
7.86 GB DVD Video
Этот счастливый народ (1944) DVD5 torrent
19.05.2020
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch) , английский (Dolby AC3, 1 ch)
Доп. информация: Спасибо!andrmaj132
Субтитры: Русские, английские
Проф. (многоголосный)
Blu-ray HD
28.12 GB MKV
Этот счастливый народ (1944) Blu-ray torrent
16.03.2021
Видео: MPEG-4 AVC, 34979 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (LPCM3, 1 ch, 1152 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо Core_soul за релиз.
Русский многоголосый закадровый перевод предоставил natan-62.
На отсутствующий фрагмент (11 сек.) в переводе есть русские субтиры (перевод leoferre24).
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: русские (forced), английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: BDRemux 1080p [This Happy Breed 1944 1080p Blu-ray AVC LPCM 1.0 (thx violator99)]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video, 1920x1080 at 23.976 fps, ~34979 kbps
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps |Многоголосый закадровый|
Аудио#2: English: 48 kHz, LPCM, 1.0 ch, 1152 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские