Лукас, испытывая злость на дворовых мальчишек, постоянно нападает на муравейник, разрушая их нелегкий труд. Не вспоминая теснее про то, собственно, юной разрушитель подписывает уговор с компанией по устранению насекомых, обрекая тем самым несчастных муравьев на гибель. Тогда же, проснувшись ночью, Лукас понимает, фактически он стал крошечным.