Затоичи (Дзатоити) - главный персонаж одной из самых длинных в Японии серий фильмов и телевизионных сериалов, основанных на периоде Эдо. Герой — слепой массажист-костоправ и искусный фехтовальщик, которого придумал писатель-романист Кан Симодзава. Этот изначально второстепенный герой для большого экрана был разработан компанией Daiei Studios и сыгран актёром Синтаро Кацу. С 1962 по 1989 было произведено 26 фильмов. С 1972 по 1974 под тем же именем снимался сериал. Прежде чем сериал отменили, вышло 112 серий о Дзатоити. В театральной версии, которую поставил Такаси Миикэ, Дзатоити сыграл Сё Аикава.
Видео: XviD, ~ 1700 Кбит/с, 640x432
Аудио: Русский, японский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод и озвучивание Виктора Береговых, за что ему огромное спасибо.
Субтитры: Русские
Перевод: Zatoichi: The Blind Swordsman
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Русский, японский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Диски скачаны на asiancinema. К дискам добавлена русская звуковая дорожка с переводом и озвучиванием Виктора Береговых, за что ему огромное спасибо!. Используемые программы: PgcDemux, MuxMan0.15R, VobBlanker
Заказ перевода: vitolinform
Меню: Есть, статичное, озвученное, на японском языке
Субтитры: Английские
Перевод: Zatoichi: The Blind Swordsman
Видео: XviD, 1700 Кбит/с, 640x432
Аудио: Русский, японский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод и озвучивание Виктора Береговых, за что ему огромное спасибо.
Субтитры: Русские
Перевод: Zatoichi: The Blind Swordsman
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Русский, японский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Диски предоставлены kofka19, за что ему огромное спасибо! К дискам добавлена русская звуковая дорожка с переводом и озвучиванием Виктора Береговых. Используемые программы: PgcDemux, MuxMan0.15R, VobBlanker
Заказ перевода: vitolinform
Меню: Есть, статичное, озвученное, на японском языке
Субтитры: Английские
Перевод: Zatoichi: The Blind Swordsman
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Русский, японский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Диски найден в сети. К нему добавлена русская звуковая дорожка с переводом и озвучиванием Виктора Береговых. Используемые программы: PgcDemux, MuxMan0.15R, VobBlanker
Заказ перевода: vitolinform
Бонусы:
- Трейлеры (на DVD-9)
Меню: Есть, статичное, озвученное, на английском языке
Субтитры: Английские
Перевод: Zatoichi: The Blind Swordsman
Видео: XviD, 1680 Кбит/с, 704x512
Аудио: Русский, японский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод и озвучивание Виктора Береговых, за что ему огромное спасибо!
Заказ перевода: vitolinform
Рекламы нет
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Zatoichi: The Blind Swordsman