Беспокойная жизнь трех юристов, специальзирующихся на семейном праве: матери и дочери Астрид и Одри и их партнера по юридической фирме Софи. Они посвящают свою жизнь клиентам и пытаются сохранить хрупкий баланс между работой и собственной личной жизнью... Дела следуют одно за другим непрерывным потоком: то решение судьбы английского бульдога, буквально раздираемого его разводящимися хозяевами; то вопросы усыновления семьей, еще спорящей о собственном брачном контракте; то проблема смены пола; то претензии дедушки и бабушки, лишенных возможности видеться с внучкой...