Актёры: Виктор Шефе, Андреа Завацки, Стэнли Вебер, Ассумпта Серна, Марта Гастини, Марк Дэвисон, Дьярмуид Нойес, Арт Малик, Изольда Дюшаук, Джон Доумен
Шокирующий путь восхождения к власти и доминированию одного из самых жестоких и развратных семейств 15 века. Папа Римский Иннокентий VIII на смертном одре. Вице-канцлер Римской церкви Родриго Борджиа шаг за шагом прокладывает путь к престолу. Он имел и многочисленное внебрачное потомство, и в бытность кардиналом в своём дворце сожительствовал со множеством женщин, нажил немало врагов. Но стать новым Папой ему никто не в силах помешать. Разработка франко-германской версии "Borgia" началась на 11 месяцев раньше одноименной драмы от Showtime с Джереми Айронсом и стоили 30 млн. долларов. Съёмки проходили в Чехии. Насилие, обнаженка и крепкое словцо, присущие контенту Canal+, есть и в "Borgia".ВНИМАНИЕ! В сериале присутствуют сцены сексуального характера, насилия и жестокости!
Видео: MPEG-4 AVC:, ~ 2400 Кбит/с, 1024x576
Аудио: Русский, французский, английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз без рекламы
ВНИМАНИЕ! В сериале присутствуют сцены сексуального характера, насилия и жестокости.
Иностранная звуковая дорожка: 1 и 2 сезоны - французская, 3 сезон - английская
Профессиональный многоголосый, закадровый перевод: BaibaKo.tv
Перевод: Александр Зимов
Актеры озвучания: Лира Грим, Ольга Мотрич,Светлана Доманова, Владимир Курдов, Алексей Кузнецов
Обработка и сведение звука для 3-го сезона: ZgurVas
Сбор материала и производство рипов: Atla22
Видео: XviD:, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский, французский, немецкий (МР3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Baibako
ВНИМАНИЕ! В сериале присутствуют сцены сексуального характера, насилия и жестокости
Иностранная звуковая дорожка: 1 и 2 сезоны - французская, 3 сезон - немецкая
Озвучивание: профессиональное многоголосое - BaibaKo
Перевод: Александр Зимов
Голоса: Лира Грим, Ольга Мотрич, Светлана Доманова, Владимир Курдов, Алексей Кузнецов
Релиз с рекламой
Видео: MPEG-4 AVC, 5230 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский, немецкий (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Baibako
Перевод: zymova
Редактура: Янина Галицкая
Озвучка: Ольга Мотрич, Светлана Доманова, Владимир Курдов и Алексей Кузнецов
Сведение: Павел Дежин
ВНИМАНИЕ! В сериале присутствуют сцены сексуального характера, насилия и жестокости, а также имеется реклама!
Видео: MPEG-4 AVC, 4096 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский, немецкий (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Baibako
Перевод: zymova
Редактура: Янина Галицкая
Озвучка: Ольга Мотрич, Светлана Доманова, Владимир Курдов и Алексей Кузнецов
Сведение: Павел Дежин
ВНИМАНИЕ! В сериале присутствуют сцены сексуального характера, насилия и жестокости, а также имеется реклама!
Видео: XviD, 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский, немецкий (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Baibako
Перевод: zymova
Редактура: Янина Галицкая
Озвучка: Ольга Мотрич, Светлана Доманова, Владимир Курдов и Алексей Кузнецов
Сведение: Павел Дежин
ВНИМАНИЕ! В сериале присутствуют сцены сексуального характера, насилия и жестокости, а также имеется реклама!
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 7585 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: HDClub, HPotter
Перевод: Профессиональный многоголосый - канал SET Россия
На кучу вырезанных мест сделаны форсированные сабы
За звук SET спасибо AlexZ274.
Субтитры: Русские (форсированные), голландские
Видео: MPEG-4 AVC ~ 8100 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский, английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: daftsl1988
Перевод: Профессиональный многоголосый (Домашний)
ВНИМАНИЕ! В сериале присутствуют сцены сексуального характера, насилия и жестокости!
Видео: MPEG-4 AVC:, ~ 1536 Кбит/с, 720x400, 672x384
Аудио: Русский, английский (ААС, 2 ch, 163 Кбит/с)
Доп. информация: BaibaKo
Перевод: Александра Зимова
Озвучка: Лира Грим, Светлана Доманова, Владимир Курдов и Алексей Кузнецов.
Сведение: Vitall Digitall (1,4-12 серии), Алексей Кузнецов (2-3 серии)
Особая благодарность Skylord777 за помощь в подготовке релиза!
ВНИМАНИЕ! В сериале присутствуют сцены сексуального характера, насилия и жестокости!
BDRip
