Завучи (2016)
Год производства: 2016
Премьера: 18.07.2016
Страна: США
Жанр: Зарубежный сериал, Комедия
Продюсер: Джоди Хилл
Продолжительность: ~ 00:30:00
Актёры: Билл Мюррей, Брайан Хау, Дэйл Дикки, Дженнифер Гатти, Бизи Филиппс, Брук Сьюзэн Паркер, Эшли Спайллерс, Эди Паттерсон, Шон МакКинни, Кимберли Хеберт Грегори, Джорджия Кинг, Уолтон Гоггинс, Дэнни МакБрайд
Черная комедия про двух истеричных завучей средней школы, которые по иронии судьбы отвечают за дисциплину и учебный план. После того, как директор уходит на пенсию, завучи затевают эпическую борьбу за трон.
Проф. (многоголосный)NewStudio, Jaskier
WEBRip HD
42.04 GB MKV
Завучи (2016) WEBRip torrent
23.12.2021
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 9000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Профессиональный многоголосый: Jaskier (Ненормативная лексика)
Профессиональный многоголосый: NewStudio (Ненормативная лексика)
Без рекламы!
Субтитры: Английские
Перевод: Jaskier, NewStudio
Профессиональный одноголосыйКураж-Бамбей
WEB-DLRip
7.22 GB AVI
Завучи (2016) WEB-DLRip torrent
15.02.2025
Видео: XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Озвучание: Денис Колесников aka Кураж-Бамбей
Без рекламы
Субтитры: Русские
Проф. (многоголосный)NewStudio
HDTVRip
10.64 GB MKV
Завучи (2016) HDTVRip torrent
15.11.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2000 Кбит/с, 1024x572, 1024x576
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Реклама: Присутствуют короткие аудио-вставки рекламы в начале и конце каждой серии
ВНИМАНИЕ: ограничение по возрасту, есть ненормативная лексика
Озвучка: Многоголосое профессиональное закадровое NewStudio.TV
Перевод: Юрий Башенкер
Производство рипов: Atla22
Субтитры: Русские (форсированные)
Проф. (многоголосный)Jaskier
HDTVRip HD
9.81 GB MKV
Завучи (2016) HDTVRip torrent
16.10.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3289 Кбит/с, 1280x716
Аудио: Русский, английский (AС3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Описание: goretch,
'de}{ter'?, karta78
Перевод: Профессиональный многоголосый - студия Jaskier
Имеется реклама
Проф. (многоголосный)NewStudio
HDTVRip
4.36 GB AVI
Завучи (2016) HDTVRip torrent
16.10.2017
Видео: XviD, ~ 1350 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: Описание: goretch,
Перевод: Многоголосый закадровый, профессиональный - NewStudio (ненормативная лексика)
Автор перевода: Юрий Башенкер
Вид субтитров: вшитые неотключаемые (форсированные)
Язык субтитров: русский
Внимание! Присутствует ненормативная лексика.
Субтитры: Русские (форсированные)
Любительский (многоголосный)Sunshine Studio
WEBRip HD
5.66 GB MKV
Завучи (2016) WEBRip torrent
13.11.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2900 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз группы Sunshine Studio
Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: SunshineStudio
Любительский (многоголосный)Sunshine Studio
WEBRip
3.32 GB AVI
Завучи (2016) WEBRip torrent
13.11.2017
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз группы Sunshine Studio
Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: SunshineStudio
Проф. (многоголосный)IdeaFilm
WEBRip HD
10.48 GB MKV
Завучи (2016) WEBRip torrent
14.11.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4500 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Раздача с рекламными вставками
Проф. (многоголосный)IdeaFilm
WEBRip HD
16.61 GB MKV
Завучи (2016) WEBRip torrent
14.11.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 8800 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Раздача с рекламными вставками
Проф. (многоголосный)IdeaFilm
WEBRip
3.83 GB AVI
Завучи (2016) WEBRip torrent
14.11.2017
Видео: XviD, ~ 1499 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Раздача с рекламными вставками
Проф. (многоголосный)AMS, HamsterStudio
WEBRip HD
6.97 GB MKV
Завучи (2016) WEBRip torrent
14.11.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Раздача с рекламными вставками
Перевод: HamsterStudio
Проф. (многоголосный)AMS, HamsterStudio
WEBRip
2.46 GB AVI
Завучи (2016) WEBRip torrent
14.11.2017
Видео: XviD, ~ 1499 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (МР3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: Раздача с рекламными вставками
Перевод: HamsterStudio
Проф. (многоголосный)AMS, HamsterStudio
WEBRip HD
10.85 GB MKV
Завучи (2016) WEBRip torrent
14.11.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4984 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Раздача с рекламными вставками
Перевод: HamsterStudio
Проф. (многоголосный)Jaskier
WEB-DL HD
7.33 GB MKV
Завучи (2016) WEB-DL torrent
14.11.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Раздача с рекламными вставками
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Студия Jaskier (без цензуры)
Проф. (многоголосный)Jaskier
WEB-DLRip
3.34 GB AVI
Завучи (2016) WEB-DLRip torrent
14.11.2017
Видео: XviD, ~ 1499 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский, английский (МР3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: Раздача с рекламными вставками
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Студия Jaskier (без цензуры)
Проф. (многоголосный)Baibako
WEBRip HD
8.73 GB MKV
Завучи (2016) WEBRip torrent
14.11.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Раздача с рекламными вставками
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод: Baibako
Проф. (многоголосный)Baibako
WEBRip HD
20.75 GB MKV
Завучи (2016) WEBRip torrent
15.01.2018
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 9 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Раздача с рекламными вставками
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод: Baibako
Проф. (многоголосный)OmskBird
WEB-DLRip
3.84 GB AVI
Завучи (2016) WEB-DLRip torrent
13.11.2017
Видео: XviD, ~ 1400 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Раздача с рекламными вставками
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод • Татьяна Масаковская
Роли озвучивали • Павел Ярощик, Станислав Черсков, Алена Соколова
Звукорежиссер • Павел Квентов
Постер • Ксения Просветова
Релиз подготовил • Gater
Перевод: OMSKBIRD records
Проф. (многоголосный)OmskBird
WEB-DLRip HD
6.28 GB MKV
Завучи (2016) WEB-DLRip torrent
13.11.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Раздача с рекламными вставками
• Профессиональный (многоголосый, закадровый) "OMSKBIRD records"
Перевод • Татьяна Масаковская
Роли озвучивали • Павел Ярощик, Станислав Черсков, Алена Соколова
Звукорежиссер • Павел Квентов
Постер • Ксения Просветова
Релиз подготовил • Gater
Любительский (многоголосный)GoldTeam
WEBRip HD
5.01 GB MP4
Завучи (2016) WEBRip torrent
16.11.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2500 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз студии GoldTeam.
В раздаче присутствует статичная графическая реклама в правом верхнем углу, рекламные видеовставки в начале.
Проф. (многоголосный)NewStudio
WEB-DLRip
3.07 GB AVI
Завучи (2016) WEB-DLRip torrent
15.11.2017
Видео: XviD, ~ 1499 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский, английский (МР3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: Раздача с рекламными вставками
Перевод: NewStudio
Проф. (многоголосный)NewStudio
WEB-DL HD
7.79 GB MKV
Завучи (2016) WEB-DL torrent
15.11.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Есть реклама
Перевод: NewStudio
Проф. (одноголосный)Кураж-Бамбей
WEB-DL HD
7.47 GB MKV
Завучи (2016) WEB-DL torrent
20.11.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Озвучание: Денис Колесников aka Кураж-Бамбей
Работа со звуком: Khoren, 761OPiter
Синхронизация субтитров: Khoren
Работа над релизом: 761OPiter
Субтитры: Русские, английские
Проф. (одноголосный)Кураж-Бамбей
WEBRip
3.23 GB AVI
Завучи (2016) WEBRip torrent
18.11.2017
Видео: XviD, ~ 1400 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз самосборный из двух раздач.
Озвучание: Денис Колесников aka Кураж-Бамбей
Работа над звуком: 761OPiter
Без рекламы
Проф. (многоголосный)Jaskier
WEBRip HD
19.44 GB MKV
Завучи (2016) WEBRip torrent
14.11.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 10000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Раздача с рекламными вставками
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод: Jaskier
Проф. (многоголосный)Good People
WEBRip
3.4 GB AVI
Завучи (2016) WEBRip torrent
20.01.2018
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Профессиональный многоголосый - Good People
Реклама: Присутствует звуковая (два раза в начале и конце по 12 сек.)
Проф. (многоголосный)Good People
WEB-DL HD
8.29 GB MKV
Завучи (2016) WEB-DL torrent
20.01.2018
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4500 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (EAC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: GoodDream
Перевод: Профессиональный многоголосый - Good People
Реклама: Присутствует звуковая (два раза в начале и конце по 12 сек.)
Субтитры: Английские
Проф. (многоголосный)OmskBird
WEB-DL HD
19.31 GB MKV
Завучи (2016) WEB-DL torrent
13.11.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 9000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: • Профессиональный (многоголосый, закадровый) "OMSKBIRD records"
Раздача с рекламными вставками
Перевод • Татьяна Масаковская
Роли озвучивали • Павел Ярощик, Станислав Черсков, Алена Соколова
Звукорежиссер • Павел Квентов
Постер • Ксения Просветова
Релиз подготовил • Gater
Субтитры: Английские
Проф. (одноголосный)Кураж-Бамбей
WEBRip
2.49 GB AVI
Завучи (2016) WEBRip torrent
31.10.2017
Видео: XviD, ~ 1400 kbps, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Доп. информация: Релиз самосборный из двух раздач.
Озвучание: Денис Колесников aka Кураж-Бамбей
Без рекламы
Проф. (одноголосный)Кураж-Бамбей
WEB-DL HD
3.32 GB MKV
Завучи (2016) WEB-DL torrent
18.10.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Озвучание: Денис Колесников aka Кураж-Бамбей
Работа со звуком: Khoren, 761OPiter
Работа над релизом: 761OPiter
Субтитры: Английские
Проф. (многоголосный)Baibako
WEBRip
1.69 GB AVI
Завучи (2016) WEBRip torrent
14.10.2017
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский, английский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Раздача с рекламными вставками
Перевод: Профессиональный многоголосый: Baibako
Проф. (многоголосный)Good People
WEB-DL HD
2.77 GB MKV
Завучи (2016) WEB-DL torrent
10.10.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4500 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (EAC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: GoodDream
Перевод: Профессиональный многоголосый - Good People
Реклама: Присутствует звуковая (два раза в начале и конце по 12 сек.)
Проф. (многоголосный)Good People
WEBRip
1.14 GB AVI
Завучи (2016) WEBRip torrent
10.10.2017
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: karta78
Перевод: Профессиональный многоголосый - Good People
Реклама: Присутствует звуковая (два раза в начале и конце по 12 сек.)
Любительский (многоголосный)ColdFilm
WEBRip
327.63 MB AVI
Завучи (2016) WEBRip torrent
18.09.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1200 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (МР3, 2 ch, 96 Кбит/с)
Доп. информация: Описание: goretch,
Имеется реклама
Перевод: Coldfilm
Любительский (многоголосный)OmskBird
HDTVRip
4.25 GB AVI
Завучи (2016) HDTVRip torrent
06.01.2017
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Описание: goretch,
• Профессиональный (многоголосый, закадровый) "OMSKBIRD records"
Перевод • Дмитрий Микушин
Роли озвучивали • Павел Ярощик, Станислав Черсков, Алена Соколова
Звукорежиссер • Павел Квентов
Постер • Ксения Просветова
Релиз подготовил • Gater
Перевод: OMSKBIRD records
Проф. (многоголосный)Baibako
HDTVRip HD
6.63 GB MKV
Завучи (2016) HDTVRip torrent
06.01.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2404 Кбит/с, 1280x716
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Описание: goretch,
Перевод: Татьяна Михеева и Наталья Захарова
Озвучка: Юля Малахова, Юлия Котурбаш, Александр Фурман и Сергей Корчак
Имеется Реклама
Перевод: Baibako
Проф. (многоголосный)NewStudio
HDTVRip
2.98 GB AVI
Завучи (2016) HDTVRip torrent
06.01.2017
Видео: XviD, ~ 1499 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: Описание: goretch,
Перевод: Многоголосый закадровый, профессиональный - NewStudio (ненормативная лексика)
Автор перевода: Юрий Башенкер
Вид субтитров: вшитые неотключаемые (форсированные)
Язык субтитров: русский
Внимание! Присутствует ненормативная лексика.
Субтитры: Русские (форсированные)
Перевод: NewStudio
Проф. (многоголосный)IdeaFilm
HDTVRip
3.62 GB AVI
Завучи (2016) HDTVRip torrent
06.01.2017
Видео: XviD, ~ 1499 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Описание: goretch,
Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Раздача с рекламными вставками
Перевод: IdeaFilm
Проф. (многоголосный)IdeaFilm
HDTVRip HD
8.69 GB MKV
Завучи (2016) HDTVRip torrent
06.01.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3557 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Описание: goretch,
Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Раздача с рекламными вставками
Перевод: IdeaFilm
Проф. (многоголосный)NewStudio
HDTVRip HD
6.53 GB MKV
Завучи (2016) HDTVRip torrent
06.01.2017
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2519 Кбит/с, 1280x716
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Описание: goretch,
Перевод: Многоголосый закадровый, профессиональный - NewStudio (ненормативная лексика)
Автор перевода: Юрий Башенкер
Вид субтитров: вшитые отключаемые (форсированные)
Язык субтитров: русский
Внимание! Присутствует ненормативная лексика.
Субтитры: Русские (форсированные)
Перевод: NewStudio
Проф. (многоголосный)Baibako
HDTVRip
3.59 GB AVI
Завучи (2016) HDTVRip torrent
06.01.2017
Видео: XviD, ~ 1499 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: Описание: goretch,
Перевод: Татьяна Михеева и Наталья Захарова
Озвучка: Юля Малахова, Юлия Котурбаш, Александр Фурман и Сергей Корчак
Имеется Реклама
Перевод: Baibako