В день, когда умер его отец, жизнь для Тьерри Мартина остановилась. Унаследовав бизнес отца, талантливый поэт и любящий муж превратился в ходячую схему, проводя все время у компьютера за расчетом курсов ценных бумаг. Его прелестная жена Зандали уже почти смирилась с тем, что муж перестал уделять ей внимание. Но неожиданный гость до основания потряс все их жизненные устои. Джонни Коллинз, старый друг Тьерри, когда-то тоже был голодным художником. Тьерри с тех пор повзрослел, а Джонни остался прежним. Увидев Зандали, он затронул ту часть ее души, которая, как ей казалось, уже отмерла. Постепенно слабый огонек перерос в настоящий пожар страсти. Зандали и Джонни все глубже затягивает в омут вожделения. Но пробудившийся от спячки Тьерри не собирается сидеть сложа руки.
Видео: XviD, 1873 Кбит/с, 704x544
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: edich2
Перевод: Авторский одноголосый - Юрий Живов
Оцифровка VHS (личный архив) и получение VHSRip alenavova
===========================
Аннотация от alenavova:
Название "ХОЛОДНАЯ КРОВЬ" - перевод с версии, подготовленной для американского проката - "Cold Blood". Перевод же с немецкого звучит как "Контрабанда". Чрезвычайно редкая возможность увидеть молодого Рутгера Хауэра, еще не выбившегося из амплуа "голландского бунтовщика без причины", созданного Паулем Верхувеном, и еще не ставшего одним из ведущих суперменов мирового экрана. Карина и Крис едут в машине. Карина помогает Крису уйти от преследования. Крис (Хауэр) - владелец небольшого самолетика-авиетки - был нанят некоей группой людей, чтобы перевезти некий чемоданчик из Германии в Швецию и вернуться с другим чемоданчиком. Раз-другой он эту операцию проделал. Но потом решил, что надо подумать и о себе. Махнул крылом и, - и открытый чемоданчик без денег падает к ногам разъяренных гангстеров, которые немедля пустились в погоню... Уголовный триллер с концом, заставляющим усомниться в своей догадливости.