На зов скорби (2012)
Год производства: 2012Премьера: 01.01.2012Страна: ФранцияЖанр: Зарубежный сериал, Мистика, ТриллерПродюсер: Фабрис ГоберПродолжительность: 00:55:00Актёры: Самир Гесми, Грегори Гадебуа, Гийом Гуи, Сванн Намботин, Яра Пиларц, Пьер Перрье, Селин Салетт, Клотильд Эсм, Анн Косиньи, Женна Тиам, Жан-Франсуа Сивадье, Фредерик Пьерро
В небольшой альпийской деревушке, растерянные люди пытаются вернуться домой. Они ещё не знают, что мертвы уже несколько лет. Вернувшиеся полны решимости вернуть себе место в мире живых. Но, похоже, воскресли не только мирные жители. Их возврат совпадает с серией жестоких убийств, похожих на дело рук серийного убийцы из прошлого. И на этом нарушения в естественном ходе вещей не заканчиваются..
Проф. (многоголосный)AlexFilm
BDRip HD
31.06 GB MKV
На зов скорби (2012) BDRip torrent
18.11.2021
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 6502 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), французский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: AlexFilm
Перевод: Vipere
Монтаж и сведение звука: Михаил Шорыгин
Роли озвучивали:
Анастасия Флигина
Татьяна Манетина
Сергей Пономарёв
Александр Дасевич
Михаил Суслов
Перевод: The Returned
Проф. (многоголосный)AlexFilm
HDTVRip
5.16 GB AVI
На зов скорби (2012) HDTVRip torrent
09.11.2015
Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD ~1400 kbps avg
Аудио: Аудио Rus: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps
Аудио Fre: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps
Доп. информация: Озвучание: профессиональное многоголосое закадровое (AlexFilm)
Добавлена 8 серия
Проф. (многоголосный)AlexFilm
HDTV HD
17.65 GB MKV
На зов скорби (2012) HDTV torrent
09.11.2015
Видео: 1280x712 at 25.000 fps, [email protected], crf, ~2700 kbps avg
Аудио: Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Аудио#2: French: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - AlexFilm
Добавлена 8 серия
Субтитры
HDTV HD
9.96 GB MKV
На зов скорби (2012) HDTV torrent
09.11.2015
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2979 Кбит/с, 1280x712
Аудио: 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Русские субтитры. Переводчики - sizof, iridescent, AnastasiaCherie, prettyreckless27, starushka_mi, lizasaykonen.
Проф. (многоголосный)Rebound
WEB-DLRip HD
14.04 GB MKV
На зов скорби (2012) WEB-DLRip torrent
06.12.2015
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x718
Аудио: Русский, французский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Rebound
Проф. (многоголосный)Rebound, Agatha, AlexFilm
BDRip HD
24.35 GB MKV
На зов скорби (2012) BDRip torrent
06.12.2015
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5500 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский, французский (DTS-HD MA, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: AlexFilm & Agatha Studdio
Перевод: Vipere
Редактор перевода: Agatha
Роли озвучивали:
Александр Дасевич
Анастасия Флигина
Татьяна Манетина
Сергей Пономарёв
Перевод: Rebound
Проф. (многоголосный)Rebound
WEB-DLRip
5.48 GB AVI
На зов скорби (2012) WEB-DLRip torrent
12.03.2017
Видео: DivX, ~ 1383 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: miha2154
Перевод: Профессиональный многоголосый - 1 канал
Перевод: Rebound
Проф. (многоголосный)Agatha
WEBRip
5.78 GB AVI
На зов скорби (2012) WEBRip torrent
09.11.2015
Видео: 720x400 (16:9), 25.000 fps, MPEG4 Visual 1 571 Kbps, 0.218 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: RUS - 192 Кб/сек 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch
Аудио 2: FR - 192 Кб/сек 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Agatha Studdio
Добавлена 6-8 серия
Проф. (многоголосный)Первый канал
WEBRip
5.48 GB AVI
На зов скорби (2012) WEBRip torrent
09.11.2015
Видео: MPEG4, DivX 5, 720x400 (16:9), 25.000 fps, 1 383 Kbps (0.192 bit/pixel)
Аудио: Аудио #1: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR [rus]
Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR [fre]
Доп. информация: Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый [Первый канал]
Субтитры
TVRip
2.33 GB MP4
На зов скорби (2012) TVRip torrent
09.11.2015
Видео: 712x400 (16:9), 25 fps, 533 kbps, 0.075 bit/pixel
Аудио: French, 48 kHz, 2 ch, 128 kbps
Доп. информация: Перевод: субтитры (notabenoid)
Субтитры: русские, французские (внешние, .srt)
BDRip HD
