Это сериал о смельчаках, об отчаянных пилотах, летающих на небольших спортивных и огромных военных самолётах в ежедневных миссиях на север. Это мир дикого экстрима и контрастов, которых не встретишь больше нигде. Сквозь арктический воздух пульсирует дух захватывающих приключений. Это рассказ об обществе и о семье. Сериал фокусирует взгляд на том, кто мы такие и как мы живём, преломляя его сквозь уникальную драматическую призму канадского севера.