Лёгкая добыча (Уступчивая) (1954)
Год производства: 0Премьера: неизвестноСтрана: СШАЖанр: Драма, Криминал, ТриллерПродюсер: Ричард КуайнПродолжительность: 01:27:44Актёры: Фред МакМюррэй, Филип Кэри, Ким Новак, Дороти Мэлоун, Э. Г. Маршалл, Аллен Нурс, Фил Чэмберс, Алан Декстер, Роберт Форрест, Пол Ричардс, Энн Моррисс, Джеймс Андерсон, Джо Бэйли, Тони Баррет
В основу сценария фильма положены рассказы «Ночной дозор» Томаса Уолша и «Рэфферти» Уильяма С. Бэллинджера. Фильм рассказывает о том, как после ограбления банка, в ходе которого убивают охранника, группе детективов, включающей Пола Шеридана, поручается слежка за подружкой одного из грабителей, Лоной Маклейн. Познакомившись на улице, Пол и Лона мгновенно влюбляются друг в друга и вскоре вырабатывают план, как завладеть похищенным и избавиться от грабителя, однако в ходе реализации плана возникает ряд роковых осложнений...
Любительский (одноголосный)
BDRip
2.9 GB MKV
Лёгкая добыча (Уступчивая) (1954) BDRip torrent
18.10.2021
Видео: MPEG-4 AVC, 4352 Кбит/с, 1024x554
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (Михаил Темнов (по переводу kp6icyn))
Аудио 2: AC3, 1 ch, 192 kbps | английский
Субтитры 1: русские (SRT), kp6icyn, с редакцией М.Темнова
Субтитры 2: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские
Любительский (одноголосный)
BDRip HD
14.41 GB MKV
Лёгкая добыча (Уступчивая) (1954) BDRip torrent
19.10.2021
Видео: MPEG-4 AVC, 22.7 Mбит/с, 1280x694
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 1 ch, 608 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (Михаил Темнов (по переводу kp6icyn))
Аудио 2: FLAC, 1 ch, 608 kbps | английский
Субтитры 1: русские (SRT), kp6icyn, с редакцией М.Темнова
Субтитры 2: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские
Любительский (одноголосный)
Blu-ray HD
15.89 GB MKV
Лёгкая добыча (Уступчивая) (1954) Blu-ray torrent
27.02.2022
Видео: MPEG-4 AVC, 24997 Mбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 1 ch, 608 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 112 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо belphegor666 за релиз.
• Русская дорожка с раздачи palmeiras
• Спасибо спонсорам перевода и озвучки: mumzik69, Магда, елена 22, Nmaska, surzhoks, lafajet, eagle64, sashkaelectric, Бурый Иван, Ugo927, duum100, palmeiras.
* Почти наполовину редактирование субтитров - Михаил Темнов.
Перевод: Одноголосый закадровый Михаил Темнов (по переводу kp6icyn)
Субтитры: русские (kp6icyn)*, английские
Оригинальная аудиодорожка: английская
Тип релиза: BDRemux 1080p [Pushover 1954 1080p BluRay REMUX AVC FLAC 1.0-EPSiLON]
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 (16:9) / 23.976 fps / 24997 kbps / [email protected]
Аудио 1: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR|М. Темнов
Аудио 2: English: FLAC / 48 kHz / 1.0 / 608 kbps / 24 bit / VBR
Аудио 3: English: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 112 kbps / CBR|Commentary with Alexandra Heller-Nichols and Josh Nelson
Формат субтитров: SRT/PGS
Субтитры: Русские, английские
BDRip
