Не говори никому (2024) Blu-ray torrent
20.01.2025
Видео: MPEG-4 AVC, 34172 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (Е-АС3, 6 ch, 768 Кбит/с), (ААС, 6 ch, 341 Кбит/с), (ААС, 2 ch, 317 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 2687 Кбит/с), украинский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 2931 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: mike7025
Спасибо Andron1975, kro44i и Wilmots за дорожки
• Перевод Андрея Гаврилова осуществлен в рамках проекта "Краудфандинг. Переводы: фильмы, мультфильмы, сериалы - Авторские переводчики" совместно с E180 и TeamHD.
• Генеральный спонсор и идейный вдохновитель проекта: Amplified.
• Спонсоры: chontvari, TOMAN, Boojum72, Pumamen, GGGENNN, oleg-k, Erick D., Партизан, Topmlem, Render71, masta, zlodei24, Superbizho, Wise_Master, tassov, Mr_Flymo, ilfat1975.
• Автор темы и организатор процесса перевода - Render71.
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Movie Dubbing
Перевод 2: Любительский (дублированный) Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio ненормативная лексика
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 6: Любительский (многоголосый закадровый) GoLTFilm ненормативная лексика
Перевод 7: Любительский (двухголосый закадровый) VirusProject ненормативная лексика
Перевод 8: Одноголосый закадровый Д.Есарев ненормативная лексика
Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый) А.Гаврилов
Субтитры: Русские (2х forced, 2х full iTunes, stirlooo ненормативная лексика), украинские (forced, full), английские, французские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1080p, 1920:1080 (16:9), 34172 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps Русский Dub Movie Dubbing
Аудио 2: AAC, 6 ch, 48 kHz, 341 kbps Русский Dub Red Head Sound
Аудио 3: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps Русский MVO HDRezka Studio
Аудио 4: AC3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps Русский MVO HDRezka Studio ненормативная лексика
Аудио 5: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps Русский MVO TVShows
Аудио 6: AAC, 2 ch, 48 kHz, 317 kbps Русский MVO GoLTFilm ненормативная лексика
Аудио 7: АС3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps Русский DVO ViruseProject ненормативная лексика
Аудио 8: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps Русский VO Д.Есарев ненормативная лексика
Аудио 9: DTS-HD MA, 8 ch, 48 kHz, 2687 kbps, 16-bit (DTS Core 6 ch, 48 kHz, 1509 kbps, 16-bit) Русский АVO А.Гаврилов
Аудио 10: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps Украинский Dub LeDoyen
Аудио 11: Dolby TrueHD, 8 ch, 48 kHz, 2931 kbps, 16 bits Английский
Аудио 12: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps Английский
Формат субтитров: SRT
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, украинские