Плохие парни до конца (2024) WEB-DL torrent
30.07.2024
Видео: MPEG-4 AVC, 8503 Кбит/с, 1920x800
Аудио: Русский (Е-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод#1: Профессиональный (дублированный) | MovieDalen
Перевод#2: Профессиональный (дублированный) | RHS
Перевод#3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Перевод#4: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
Перевод#5: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Перевод#6: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Перевод#7: Одноголосый (закадровый) | М. Яроцкий
Субтитры: русские (forced, full), английские (forced, full, sdh)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Навигация по главам: есть
Видео: AVC, 1920x800 (2,40:1), 8503 kbps, 23,976 fps
Аудио#1: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 384 kbps - MovieDalen
Аудио#2: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 640 kbps - RHS
Аудио#3: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 768 kbps - LostFilm
Аудио#4: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 768 kbps - Jaskier
Аудио#5: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 768 kbps - TVShows
Аудио#6: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 768 kbps - HDRezka Studio
Аудио#7: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 kbps - HDRezka Studio +18
Аудио#8: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 kbps - М. Яроцкий
Аудио#9: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 640kbps - Оригинал
Дорожки №3-№6 получены путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT)
За М. Яроцкого спасибо переулку переводмана. Участники сбора: marveltm, DREADG, garik123, capilyar, spiralarch, Norito, Indian1990, Shrooms, rmvk15, tsrman, kkrese, 3k, MikeWazovsky,
kidman644, Литти, Saviow, Loki1982, ilyich05, dikii, podorov92, alex_morenkov, AndyZZZ63, van156, Himik968, IHodin, slavik_smirnov, skylink912, saint-sinner, kikajan, Degrim, BOSS OBEBOS, Jeff-xxx, lesgrossman, kirrr, AleXXX
Субтитры: Русские, английские