Амстердам (2022) Blu-ray torrent
02.03.2024
Видео: MPEG-4 AVC, 31.6 Mбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4279 Кбит/с), украинский (AC3, 5 ch, 512 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4056 Кбит/с)
Доп. информация: -JokeR-
Спасибо seleZen за исходник, SOFCJ за дубляж MovieDalen и русские субтитры, трекер Гуртом за украинский перевод и субтитры.
Перевод Юрия Сербина осуществлен в рамках проекта "Краудфандинг. Переводы: фильмы, мультфильмы, сериалы - Авторские переводчики" совместно с E180 и TeamHD.
• Спонсоры: Bacchus, Redlline, insect13, Wise_Master, hdrmv12, random_hero, NZ62, chontvari, oleg1980, nike_brow, Jonnikl, Render71, denis_mgn_1987, Evromaster, Gangster, barvinok13, lazarus2, planshetist, zlodei24, WildCobra, ks666, Superbizho, neveronizuka, Alexandr2020, d.khatiashvili, zeleniy, Amplified, matu, Kedens, Sanjabass, fess_master.
• Автор темы и организатор процесса перевода - Render71.
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) MovieDalen
Перевод 2: Любительский (дублированный) Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Lostfilm
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин
Перевод 6: Одноголосый закадровый Д. Есарев
Перевод 7: Профессиональный (многоголосый закадровый) Цікава Ідея [украинский]
Оригинальная аудиодорожка: английский
Cубтитры: русские (форсированные, 2x полные [megogo, Jaskier]), украинские (форсированные, полные [Ганна Волошина]), английские (форсированные, полные, SDH, SDH-Colored)
Качество: BDRemux 1080p
Формат видео: MKV
Видео: 1920x1080, 23.976 fps, AVC, 31.6 Mbps
Аудио Rus: AC-3, 48.0 KHz, 2.0, 192 kbps MovieDalen
Аудио Rus: AC-3, 48.0 KHz, 5.1, 448 kbps Jaskier
Аудио Rus: AC-3, 48.0 KHz, 2.0, 384 kbps Lostfilm
Аудио Rus: AC-3, 48.0 KHz, 2.0, 192 kbps TVShows
Аудио Rus: DTS-HD Master Audio, 48.0 KHz, 7.1, 4279 Kbps, 24 bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Сербин
Аудио Rus: AC-3, 48.0 KHz, 5.1, 384 kbps Есарев
Аудио Ukr: AC-3, 48.0 KHz, 5.0, 512 kbps Цікава Ідея
Аудио Eng: DTS-HD Master Audio, 48.0 KHz, 7.1, 4056 Kbps, 24 bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Original
Формат субтитров: softsub [srt]
Субтитры: Русские, английские, украинские