Догмен (2023) Blu-ray torrent
10.03.2024
Видео: MPEG-H HEVC, 76.3 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3797 Кбит/с), (АС3-EX, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Нечипорук
- Германское издание Capelight Pictures от 22.02.2024 в нативном 4К
- Источник: 狗神4k.Dogman.2023.2160p.GER.UHD.Blu-ray.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-4k世界
- Дорожками 1,2 и субтитрами с Кинопоиск HD поделился vlad-98rus
- Версия фильма в российских кинотеатрах зацензурена, поэтому в ней вырезано около 4 минут фильма
На места вырезов я вставил фрагменты с английской TrueHD дорожки и чтобы эти места не оставались
без озвучки, сделал для этих фрагментов выделение голосов с дорожки NewStudio и наложил их
на центральный канал английской дорожки
- Дорожки 3 и 4 для полной версии без цензуры
- Сделал 2 сэмпла, в одном место без вырезов, второй со вставками
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Мосфильм-Мастер
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в Кубе
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) NewStudio
Перевод 4: Одноголосый закадровый Михаил Яроцкий
Субтитры: русские (Кинопоиск HD), английские - форсированные, полные
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (2.388,43:18,Анаморф), 76.3 MB/s, 24 fps, 10 bits, HDR10, Dolby Vision 07.06 MEL
Аудио 1: Русский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Dub Мосфильм-Мастер
Аудио 2: Русский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / DVO Кубик в Кубе
Аудио 3: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps / MVO NewStudio
Аудио 4: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / VO Михаил Яроцкий
Аудио 5: Английский, TrueHD Atmos, 7.1, 48.0 kHz, 3797 kbps, 24 bits / Original English
Аудио 6: Английский, АС3-EX Embedded, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / Original English Embedded
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские