Десять лет назад, когда капитан спасательной группы Чжан Ифань был с семьей на пляже, на отдыхающих обрушился сильнейший тайфун. Тогда Ифань спас множество жизней, но не смог уберечь собственного сына. Трагедия разрушила семью героя: жена ушла, а дочь устала от чрезмерной опеки психически нестабильного отца и стала игнорировать его звонки. Однажды, в день 18-летия дочери, Ифань решил попытаться собрать семью вместе, но в его планы вновь вмешался циклон — новый тайфун оказался в несколько раз мощнее предыдущего. Теперь Ифаню предстоит отыскать жену и дочь в эпицентре катастрофы и приложить все усилия, чтобы выбраться оттуда живым.

Тайфун над Нагасаки (1957)