Вышка (2022) Blu-ray torrent
03.10.2023
Видео: MPEG-H HEVC, 84 Mбит/с, 3840x2160, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 4646 Кбит), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Автор: Нечипорук
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) iTunes
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (дублированный) AAA-Sound
Субтитры: русские - полные (Кинопоиск), полные SDH (ООО РуФилмс), английские - Full SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (1.996,2:1,Анаморф), 84 MB/s, 23.976 fps, 10 bits, HDR10
Аудио 1: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps / Dub iTunes
Аудио 2: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps / MVO Jaskier
Аудио 3: Украинский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Dub AAA-Sound
Аудио 4: Английский, TrueHD Atmos, 7.1, 48.0 kHz, 4646 kbps, 24 bits / Original English
Аудио 5: Английский, АС3 Embedded, 5.1, 48 kHz, 384 kbps / Original English Embedded
Аудио 6: Английский, АС3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / Commentary by Director Scott Mann and producer James Harris
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация:
- Американское издание Lionsgate от 19.09.2023 в нативном 4К
- Источник: Fall.2022.Unrated.2160p.UHD.Blu-ray.HDR10.HEVC.TrueHD.7.1-4K世界
- Источник аудио-дорожек: раздача pk5360114
- Источник русских субтитров: спасибо ST02 за выкачивание с Кинопоиска по моей просьбе
- Синхронизация всех аудио-дорожек и субтитров, адаптация их под Unrated версию: Нечипорук
Субтитры: Русские, английские