Пустошь тьмы и зла (2020) Blu-ray torrent
23.03.2025
Видео: MPEG-H HEVC, 54.7 Mбит/с, 3840x2160, 10 бит
Аудио: Русский (Е-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1924 Кбит/с)
Доп. информация: Нечипорук
- Германское издание Indeed Film от 28.02.2025 в нативном 4К
- Источник: The.Dark.and.the.Wicked.2020.2160p.UHD.Blu-ray.HDR10.HEVC.TrueHD.7.1
- За дубляж с Кинопоиска спасибо vlad-98rus
- Русские субтитры с раздачи порошков. Субтитры написаны по дубляжу.
- В видео присутствует немецкая локализация на надписи дни недель.
Для этих надписей есть перевод в дубляже и в русских, английских субтитрах
Перевод: Профессиональный (дублированный) Мосфильм-Мастер
Субтитры: русские - форс., полные, SDH, английские - Forced, Full SDH, немецкие - Voll
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (2.388, 43:18), 54.7 Mb/s, 23.976 fps, 10 bits, HDR10
Аудио 1: Русский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Dub Мосфилъм-Мастер
Аудио 2: Английский, DTS HD MA, 5.1, 48.0 kHz, 1 924 kbps, 16 bits / Original English*
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Примечание:
*Core: DTS 5.1, 48 kHz, 1509 kbps
Субтитры: Русские, английские, немецкие